The judge took a deep breath, and then he said to Mario, "If you ask Charlie to pay, I have to pay you as well, because I am sitting here right now smelling your wonderful sauce. How much should I pay you?"
法官深吸了一口气，然后对马里奥说：“如果你让查理付钱，那么我也得付钱给你，因为我现在正坐在这闻着你那美味的酱汁。我该付你多少钱？”
I never understood why some people would work late into the night and sleep most of their mornings away, but now that I am sitting here, at 1am, listening to the same song on repeat, I get it.
我一直不理解为什么有些人晚上会工作到很晚，然后将早上的大部分时间用来睡觉，但是现在，已经凌晨1点了，我坐在这里，反反复复听着同一首歌，终于明白了。
Now, I want to ask a question that we're going to need to think about, the two of you sitting up front here, when I was asking you how you responded to it. Can we have a moral response to this novel?
现在，我想要问你们一个我们将要思考的问题，就你们俩吧，坐在前面的，当我问你们如何回应，我们可以对这部小说有一个道德反思吗？
Now I’m sitting here, it’s past 6 pm, and I realized just how tired I am! I’m also exhilarated by the last couple of days.
现在我正坐在这里，已经晚上6点钟多了。 我现在才意识到我有多累！
Now I'm sitting here six months later and they're offering me everything that I used to dream about.
而6个月之后，我又坐在了这里，得到了所有我曾经梦想得到的东西。
So now if I draw a diagram, and I just focus on, so there's the total pressure sitting here.
现在如果我要画相图，我只需要关注，这里代表总压强。
Now, sitting here in my San Diego hotel room 2,500 miles away from Angel (my bride to be in one month), I finally have the chance to think about the question.
现在，坐在距离我的天使2500英里的圣地亚哥的宾馆里（我一个月后举行婚礼），我认真想了一下这个问题。
Because now we're going to be able to plug this, B0 so there's A0 plus B0 sitting here.
因为现在我们能代入这个，那么这有A 0加。
Gidwin:Maybe now I don't want to. Maybe I like it better sitting back here with my new friend. It smells like horses up there.
或许现在我已经不想要坐前座了，我现在比较喜欢和我们的新朋友一起坐在后面，因为前座充满马的味道。
And now you're sitting here wondering, where's the hamburger meat, the lettuce, cheese, pickles, tomato, ketchup, and mustard?
你坐在那儿寻思。肉呢？生菜呢？起司番茄番茄酱芥末呢？
We have a farm from where we're sitting right now, just a mile south, and it'll say it was dry, and you got a good half inch rain [up here], and you go down there and it's dry.
芬弗洛克说，“在距现在我们所处位置以南一英里我们有一个农场，气候服务说该农场很干燥，只下了半英寸雨。 我们去到那里果然很干燥。
But now, seeing the sporadic lights in the dorm in front and the lonely person now sitting here, I can sense the bitterness brought by the cold wind, as well as the drizzles.
但此刻，窗外的宿舍楼只剩半点灯火，寝室也只剩我独自一人。窗外是阴冷的天空，朦胧细雨，轻轻飘洒。
But now, seeing the sporadic lights in the dorm in front and the lonely person now sitting here, I can sense the bitterness brought by the cold wind, as well as the drizzles.
但此刻，窗外的宿舍楼只剩半点灯火，寝室也只剩我独自一人。窗外是阴冷的天空，朦胧细雨，轻轻飘洒。
应用推荐