I'd bet that no one deliberately sits down to read with the purpose of not understanding the text.
我敢打赌,没有人特意坐下来阅读却为了不理解文本。
Then he sits down and talks to his friends.
然后他坐下与他的朋友谈话。
Westmoreland enters Pope's office and sits down.
Westmoreland走进了狱长办公室,坐了下来。
弗兰克坐下。
OK. Neutron walks into a bar and sits down at the bar.
中子走进一个进酒吧,坐在吧台。
Rachel. Rachel Rachel. (Sits down beside her) I love you the most.
瑞秋。瑞秋,瑞秋。(坐在她旁边)我最爱你了。
Thee man sits down and thinks over. George sees and also sits down.
老人坐下来。想着办法。乔治看见了,也坐下来。 。
Luck sometimes visits a fool, but never sits down with him — proverb.
运气有时会拜访傻子,但从来不会与他坐在一起- - -谚语。
As he sits there sipping his whiskey, a young lady sits down next to him.
当他坐在那里小口呷着他的威士忌时,一位年轻的女士在他旁边坐下了。
Then one takes a rest, longer or shorter, and sits down anew to the work.
休息一会儿,或者更长时间,然后重新坐下来工作。
Evan sits down, and Kathy goes to a window to talk to an embassy official.
艾凡坐了下来,而凯西走到一个窗口询问一名大使馆官员。
Anyone who sits down for a long period of time may be at risk, the researchers say.
研究人员说,所有坐很长时间的人都处于危险之中。
Scenario 5: a developer sits down to maintain a piece of code that he didn't develop.
情况5:开发人员坐下来维护不是他们开发的一小段代码。
The problem was that a money manager rarely sits down with the person with the money.
问题是基金经理很少会和有钱的人坐在一起。
'But I think that's like anyone who sits down for a long time - their muscles get stiff.
但我觉得这就像任何坐久的人会觉得肌肉有点硬一样。
A young woman sits down at the piano. Her long flowing brown hair frames a friendly face.
一个年轻的女子坐在一架钢琴前,飘逸的棕色长发衬托出一张亲切的脸庞。
When the Turkey, the vegetables and many other things are on the table, everyone sits down.
当火鸡、蔬菜和很多其他食品放到桌子上时,大家都坐下来。
Phoebe enters, walks to the couch, sits down, and begins to read a letter without saying hi.
菲比进来,径直走到沙发处坐下,没有打招呼就开始读一封信。
He sits down at his dorm room desk and cracks open the book "Modern Computer Hardware Design".
在宿舍书桌前,他坐下,打开《现代计算机硬件设计》。
Samuel sits down next to him, watching as he inhales and turns his face to the sky, eyes closed.
塞缪尔挨着他坐下,看着他深深的吸入一口烟,然后抬起头,闭上眼睛。
Chaplin sits down at the table and eats the shoe with a knife and fork, enjoying every mouthful.
卓别林坐在一张桌子旁边,手持刀叉,嚼着皮鞋,一口一口津津有味地品尝。
But I think that's like anyone who sits down for a long time - their muscles get stiff. "(See photo)."
但我想,那就像任何人坐久都会因肌肉僵硬而感到难受一样。
The gang swaps all the drinks for what they ordered as Phoebe enters. She sits down without saying hi.
大家交换他们所点的饮品,菲比进来。她坐下没有打招呼。
Notarbartolo sits down across from me at one of the visiting room's two dozen small rectangular tables.
N坐在接待室的24个小方桌子中的一个前。
(She sits down at the big table smoothing out a block with decision.) I don't see as it's anything to laugh about.
她在大桌旁坐下,果断地捋平一个拼块我看不出哪儿可笑。
And this is really an important thing because no one sits down and says "what is the culture we are gonna build?"
这个问题很重要,因为没人会坐下来说,“我们打算建设怎样的文化?”
Put the computer to sleep, so that the next time the recipient sits down at the computer, she receives your apology.
让电脑进入休眠状态,这样下次对方坐在电脑前时就会收到你的道歉啦。
Put the computer to sleep, so that the next time the recipient sits down at the computer, she receives your apology.
让电脑进入休眠状态,这样下次对方坐在电脑前时就会收到你的道歉啦。
应用推荐