In the meantime, since my watchdog died today, you may take his place and guard my henhouse.
同时,因为我的看门狗今天死了,你可以代替他的位置看守我的鸡舍。
Since my appointment today is to discuss my term paper topic, I wanted to ask, could I write about food packaging?
由于我今天跟您约的是讨论我的学期论文主题,所以我想问一下,我可以写关于食品包装的主题吗?
Since my undergraduate degree will be in public relations, I've already decided to get a master's degree in marketing.
因为我的本科学位是公共关系,所以我已经决定要获得市场营销的硕士学位。
I knew how unbalanced Paula had been since my uncle Peter died.
我知道葆拉自彼得叔叔去世以来有多么心神不定。
It has been two months since my father left for Italy.
我父亲去意大利已经两个月了。
Since my sister was born, she has become the focus and caught the attention of the whole family.
自从我妹妹出生以来,她就成了焦点,吸引了全家人的关注。
It's been a couple of years since my divorce and now I'm ready to start getting my mojo back in the dating scene.
我已经离婚好几年了,现在准备好重拾自己的魅力开始约会。
I hadn't spoken to my buddy Jon since my wedding a year and a half ago.
——自从一年半之前,我结婚以后,就一直没有跟老朋友乔聊过天了。
Since My Reports is a private folder, the report will only be visible to you.
由于MyReports是私有文件夹,该报表仅对您可见。
Since my friends have become new moms, I've been able to spend time with their babies.
自从我的很多朋友做了妈妈,我开始花费一些时间与他们的孩子一起玩耍。
Since my shift was dinner, I saved money on food for the most expensive meal of my day.
因为我一般晚上上班,所以省去了最贵的一顿饭。
The syntax of using the module xml.dom has changed a bit since my earlier articles.
使用 xml.dom模块的语法与早期的文章相比有了一些变动。
On my first date with Mark, he asked how long it had been since my last relationship.
我第一次和马克约会,他问我上一次恋爱离现在有多久了。
Since my youth, O God, you have taught me, and to this day I declare your marvelous deeds.
神阿,自我年幼时,你就教训我。 直到如今,我传扬你奇妙的作为。
You'll be glad to know that things have actually improved since my first pregnancy in 1999.
你应该高兴,因为自从我1999年第一次怀孕之后,情况已经有了改善。
Mother loved flowersdearly,but ever since my legs became paralyzed,all her flowers had died.
母亲喜欢花,可自从我的腿瘫痪后,她侍弄的那些花儿都死了。
This would explain my predilection for rapini, since my mother serves it every Thanksgiving.
这也许能解释为何我会对迷迭香情有独衷,这是因为我妈妈在每个感恩节都会做这道菜。
There is another thing I've noticed happening to me more since my prolonged meditation times.
自从增加了我的冥想的次数,就发现了一件在我身上发生的另外一件事。
Reference:I"m deeply grateful for everything you"ve done for me since my arrival in China.
(我对您为我到达贵国后所做的一切安排)深表感谢。
My wife and I hadn't had any body contact since my divorce intention was explicitly expressed.
我和我太太在提出离婚后就再也没有任何身体接触了,甚至我们都不打招呼。
Each time I go back to the park in my dreams, it's changed a little bit since my previous visit.
每次我在梦中回到那个公园时,它总会较我上次去的时候有所改变。
Since my parents divorce, I have changed from a spoiled child to a reasonably normal college student.
自从我父母离婚之后,我从一个被宠坏的孩子,转变成了一个通情达理的大学生。
"I've been with the imperial artifacts since my birth," he says. "I have deep feelings for them."
“我和这些宫廷文物已经生活了一辈子,”他说,“我对他们有着深厚的感情。”
The man's been lost in sorrow since my mother's death years ago, but this isn't a photo of his sadness.
自从母亲在几年前去世后,我一直沉浸在无比的悲伤中,但这还不是纪录我悲伤的照片。
I was very disappointed, especially since my laptop had the specifications required by OpenSolaris.
我失望极了,尤其是我的笔记本应该是能够满足OpenSolaris的安装要求的。
Since my customers are such suckers, I can now engage in profitable hanky-panky and none will be the wiser.
既然我的顾客们都如此沉迷于票据,那我可以略施小计额外挣点钱,没有人能比我更聪明了。
"Some of my Cousins are coming who haven't experienced a Seder since my grandparents passed," she said.
她说:“我的几个表亲也会过来,他们在我祖父母去世之后就没有过过逾越节。”
“Some of my cousins are coming who haven't experienced a Seder since my grandparents passed,” she said.
她说:“我的几个表亲也会过来,他们在我祖父母去世之后就没有过过逾越节。
“Some of my cousins are coming who haven't experienced a Seder since my grandparents passed,” she said.
她说:“我的几个表亲也会过来,他们在我祖父母去世之后就没有过过逾越节。
应用推荐