However we have all had days when we make a terrible first impression by making an off joke or just saying the wrong thing because of nerves or a simple slip of the tongue.
然而，我们也都曾碰到过这样的时刻，我们也曾说过冷笑话或是因为紧张说错话，或是仅仅说漏嘴，而留下糟糕的第一印象。
Tell the girl to put it away for your tea. It's so simple you can eat it, and being soft, it will slip down without hurting your sore throat.
叫女佣人拿去给你做茶点：区区一物，你不必客气，因为它又软又滑，喉咙酸痛吃下去也不碍事。
If you have a velvet, brocade, or satin evening jacket, slip that over a simple daytime ensemble.
如果你有一件天鹅绒、织锦或绸缎的晚会便服，那么就将它穿在简单的日常服饰外面。
The result show that the system possesses the features of simple structure and excellent control characteristics etc without detecting the slip frequency of the rotor's magnetic field.
结果表明：不检测转子磁链的滑差频率矢量控制系统具有结构简单、控制性能优良等特点。
Let's slip backstage for a moment and steal a glimpse at a simple but very effective learning technique.
让我们站在后台片刻，偷偷看着一个简单而非常有效地学习方法。
It's simple, it's elegant, you can slip it in your pocket, but it's got the great doodad when you need it.
它既简单又别致，你可以把它塞进口袋里，但是当你需要的时候，它又可以有那些很棒的功能。
Circle sliced method, with its simple principle and brief formula, is complex in calculation process, the searching of potential slip surface also has uncertainty.
土坡稳定性分析的圆弧条分法的原理简单，公式简洁，至今仍被工程界广泛应用。
The land wheel has simple structure, low rotating slip ratio of driving operation and reliable driving, and has the function of automatically removing soil without sticking soil.
本地轮结构简单，驱动作业转动打滑率低，驱动可靠，且具有自动清除泥土功能，不粘土。
The guiding ball type limited slip differential is a latest simple torque sensing differential in recent years.
导球式限滑差速器是近年新出现的一种结构简单的转矩敏感式限滑差速器。
The paper introduced varied electrolytes and surfactants. These additives play an important part in slip process including suspension property and flowability. The simple explanation was given.
介绍了多种电解质和表面活性剂，用这些添加剂可以实现对泥浆悬浮性和流动性的调节，并对调节原理进行了解释。
The pneumatic muscle features its dynamicsm, its stick-slip free movement and simple position-ong.
气动肌腱具有输出力大，运动过程中无爬行、抖动及能在任意位置定位等特性；
The static slip distribution is simple and the overall rupture process contains only one slip concentrated patch;
③滑动量在断层面上的分布比较简单，整个地震破裂只包含一个滑动量较大的区域；
The presented method features simple principle and high precision, accommodates generalized shape of 3D slip surface, and can be readily implemented into computer.
该方法计算原理简单，易于编程实施，计算结果精度高，且适合任意形状空间滑面。
The presented method features simple principle and high precision, accommodates generalized shape of 3D slip surface, and can be readily implemented into computer.
该方法计算原理简单，易于编程实施，计算结果精度高，且适合任意形状空间滑面。
应用推荐