However we have all had days when we make a terrible first impression by making an off joke or just saying the wrong thing because of nerves or a simple slip of the tongue.

然而，我们也都曾碰到过这样的时刻，我们也曾说过冷笑话或是因为紧张说错话，或是仅仅说漏嘴，而留下糟糕的第一印象。

youdao

Tell the girl to put it away for your tea. It's so simple you can eat it, and being soft, it will slip down without hurting your sore throat.

叫女佣人拿去给你做茶点：区区一物，你不必客气，因为它又软又滑，喉咙酸痛吃下去也不碍事。

youdao

If you have a velvet, brocade, or satin evening jacket, slip that over a simple daytime ensemble.

如果你有一件天鹅绒、织锦或绸缎的晚会便服，那么就将它穿在简单的日常服饰外面。

youdao

Cook was on 132 and Trott 54 when the final day began, the latter adding 21 to his score when Michael Clarke put down a simple slip chance off Watson.

BBC: Ashes: England break records in draw with Australia

Anderson reaped instant success as Shane Watson edged a simple catch to Swann at first slip and Tim Paine, fresh from a maiden one-day ton at Trent Bridge in the previous match, followed suit to give Onions his first one-day wicket for England.

BBC: England escape one-day whitewash

Tata designed a simple protective cover for the grilles, plus a slip-on fabric cover for belts and watches that is now used to cut down on expensive waste at each of Tata Motors' factories.

FORBES: Magazine Article