ABI Research mentions initiatives like OMA's Smartcard Web Server, essentially a souped-up SIM card that connects directly with the carrier to push applications to mobile phones.
ABI Research提到了OMA智能卡网站服务器 这样的倡议，特别是一种增强型SIM卡，可以直接连接到运营商，将应用推送给手机。
Cell phone and PC chip sales are expected to rise in October, compared to September with smartphones and low-end double SIM card phones as the strongest handset segments.
他并预计相比今年9月份而言，10月份手机与PC机用芯片的销售额会出现上升，手机方面对芯片需求量较大的主要是智能手机和低端双SIM卡机型。
Under the battery cover, this unlocked HSPA+ version is home to a 1, 750mAh NFC-enabled battery and a standard SIM slot nestled to the right of the camera pod.
这款HSPA+版本的Galaxy Nexus的电池为1750mAh，可支持NFC。 在摄像头的右侧是一个标准尺寸SIM卡的卡槽。
Ignacio Mas of the Gates Foundation points out that ensuring secure text-message transactions will often require an agreement with a mobile operator, which controls access to the phone's SIM card.
盖茨基金会的IgnacioMas指出，为了确保短信交易的安全，通常要同控制手机SIM卡访问的移动运营商签署协议。
This paper introduces the technology of RF-SIM card, and based on current VIP system, advances the design scheme of VIP system based on RF-SIM card, and gives the general design mode.
简要介绍了RF - SIM卡技术，在现有VIP系统的基础上，提出了基于RF - SIM卡技术的VIP系统的设计方案，并给出了总体设计模式。
Now, as the replacement of SIM in 3G system, USIM will transit gradually to a multi-application platform, and play a more important role in mobile telecommunication area.
3G时代的用户识别模块——USIM卡将逐渐向多应用平台过渡，使智能卡技术在移动通信领域发挥出更加重要的作用。
Gameplay consists of standard space "sim" action, with a series of missions that range from the usual patrols to bounty hunts, ambushes, all-out confrontations, etc.
游戏的内容包括标准的太空模拟内容，你可以完成一系列的各种任务，从普通的巡逻到赏金猎人任务，从埋伏到正面的全力对抗。
Then the flow characteristic of the constant flux blanking plug is simulated with the 20-SIM software, and it is verified by experiment on the test bench.
通过键合图仿真软件20-SIM对恒流堵塞器的流量特性进行计算机仿真分析。 最后采用专门设计的试验台对仿真结果进行试验验证。
As for the horizontal electric dipole, sim decomposes the Green's function into the complex images and the simulated images respectively.
对于水平电偶极子，SIM将格林函数表示成复镜像与模拟镜像之和。
Subscriber identity module (SIM) CARDS typically hold subscriber and contact data and text messages.
用户标识模块(SIM)卡通常会保存用户、联系人数据和文本信息。
It has no SIM card and allows contacts to be saved and synchronized on the Internet.
它没有sim卡，允许在互联网上保存和同步联系人。
In the meantime I feel it should be possible to use prepaid SIM CARDS — designed primarily for voice as connections — for data.
与此同时，我觉得使用预付费的SIM卡来上网该是可行的，尽管其设计初衷是用于手机通话。
Ed Sim is founder of BOLDstart Ventures and co-founder of Dawntreader Ventures.
本文作者爱德华•斯姆是BOLDstart风投公司的创始人以及Dawntreader风投公司的联合创始人。
In the Philippines, juggling multiple SIM CARDS is common: users switch between them to take advantage of cheaper in-network calls or price promotions.
在菲律宾，手机用户多张SIM卡换着用非常普遍，这样可以享受较便宜的同网呼叫，或者享受各种优惠促销。
We developed SIM system to provide greater comfort and dignity to the elderly while aiming to significantly lower costs for aged care facilities.
他说，“我们研发SIM系统是为老年人提供舒适和尊严，同时为老年人护理院降低成本。”
The Apple Peel 520 case contains a battery, dock connector and SIM card that allows voice calls.
苹果皮520包含一个电池，一个Dock接口连接器和一个支持语音通话的SIM卡。
Other parts include a flap which appears to be a giant SIM card cover, but actually opens up to let you look at the circuitry inside.
其他改装包括一个看似像SIM卡盖，但实际上是可以打开以查看内部电路的翻盖。
For Indonesians living in North America, it is often cheaper to buy an Indonesian SIM card and roam with it than it is to sign up for a local plan.
对生活在北美的印度尼西亚人来说，在国内买的手机SIM卡就算用了漫游，通常也比在北美参加当地的套餐活动要便宜得多。
And of course many Sim or Tycoon games offer equally effective practice in managing big projects and juggling multiple variables — everything from budgets and salaries to stocks and bonds.
当然，许多模拟经营类游戏都提供了同样有效的练习，来提高你管理大项目的能力和同时处理多个可变因素的能力——从预算工资到股票债券等任何事情。
South Africans must supply proof of identity and address to get a cell phone or SIM card from next month under a new law aimed at fighting the country's notorious rates of crime.
从下个月开始，南非人在国内购买手机产品或SIM卡之前，必须要提供身份及地址证明。
With Nokia money, users will be able to send money to other mobile users via their phone as well as pay for services, pay utility bills and refill prepaid SIM CARDS.
有了Nokia Money之后，用户将可以通过手机向其他手机用户汇款，并支付服务费用、账单或预付话费。
STEVEN FOLGER: they are still there on your SIM card and if somebody has the technology they can extract them.
史蒂文·福尔杰：是的。那些短信仍在SIM卡上，如果有人有这种技术就可以将短信找出来。
A personal identification number which provides access to protected areas of the SIM e. g. barred phone books.
个人识别码，用来保护SIM卡中受保护的数据区，例如：限制访问的电话簿。
William Attwood, publisher of Newsday, his wife Sim, and Robert Keatley of The Wall Street Journal and his wife Anne also attended.
《新闻日报》的出版者威廉·瓦特沃德、他的妻子茜蒙、以及《华尔街日报》的罗伯特·肯特里与他的妻子安妮也参加了。
Aware that only through branding can one create and capture value, Dr. Sim decided to create his own brand.
体认到唯有品牌才能创造、留存价值， 沈博士于是决定自创品牌。
Aware that only through branding can one create and capture value, Dr. Sim decided to create his own brand.
体认到唯有品牌才能创造、留存价值， 沈博士于是决定自创品牌。
应用推荐