Viewpoint: car is for us, the human body service is the extension of our feet, so we should treat the body to it, or in your time of greatest need it to a "sick rest", that might mistake you event.
观点：汽车是为我们人体服务的，是我们双脚的延伸，所以我们应该像对待身体一样对待它，要不在你最需要的时候它来个“生病休息”，那可能会误了你的大事。
Think of it as a time out... you're allowed to rest when you're sick, and when you get better, you'll be recharged and ready to start again.
把它认为是短暂的休息，当你生病时你应得到休息，当你越来越好时，你会养精蓄锐并蓄势待发。
Some of them told him that they admired those workers who got sick leave approvals so they could get some rest.
有些工人告诉他，他们羡慕那些生病的工人，那样就可以得到休息的批准。
Day two, you get sick, you're away from home, you don't have any pharmacies around ya, ya know, what can folks do to alleviate the symptoms, so they can enjoy the rest of their vacation?
你在度假的第二天生病了，而且离家很远，周围没有一家药店，你知道，人们能做些什么来缓解病症，好让他们享受剩馀的假期？
Elizabeth received her congratulations amongst the rest, and then, sick of this folly, took refuge in her own room, that she might think with freedom.
后来伊丽莎白对这个蠢局实在看得讨厌透了，便躲到自己房间里去自由自在地恩忖一番。
Now the two older children were very sick with the flu, and the eldest had just been prescribed bed rest for a week.
几个月前他离弃了我们。现在，两个大孩子患了流感，病得很厉害。医生刚刚给老大开了处方让卧床休息。
Another new seating zone could perhaps be "Sick Bay" : located in Economy, at the back of the cabin, insulated from the rest of the cabin by a clear plastic sheet, with dedicated toilets.
也许还可以新设一个“病号舱”：设在经济舱最后排，用透明帘与其他舱位隔开，带专用的卫生间。
There was a dog got sick badly, the master decided to help him ended his life and made him rest in peace.
有一只小狗病得很严重，主人决定帮助他结束了自己的生命，让他安息吧。
The sick employee should have a rest according to the certificate of sick leave or the time permitted. The calculation of the sick leave is base on the actual rest time of the employee.
患病员工按休假凭证或准允休假的时间休息，计算病假时间以员工实际休息时间为准。
They are conservatives after dinner, or before taking their rest; when they are sick or aged.
在吃过晚餐尚未就寝之前，在生病或上了年纪之时，人是。
Mountain climbing can be very tiring, and many people feel sick as the air gets thinner, so Colin and I will make sure that we will get enough rest after sunset.
爬山会很累人，随着空气变得稀薄许多人觉得恶心，所以我和克林将确保天黑以后得到充分的休息。
Only 15 per cent of Chinese people live to the definition for Health by WHO, and 15 per cent are being sick and the rest 70 per cent are sub healthy, said experts.
据专家介绍，中国符合世界卫生组织关于健康定义的人群只占总人口数的15％，与此同时，有15％的人处在疾病状态中，剩下70％的人处在在“亚健康”状态。
More people get sick during the winter months than the rest of the year with flu, colds, etc., Teach says.
大多数人在冬季的几个月间都比每年的其他时候更加容易生病，容易被流感和感冒等侵袭，蒂奇称。
It was from Grandma. She had know how sick she was. In the envelope was enough money to pay for the rest of my school year and a request that I take piano lessons in her memory.
那是祖母寄给我的，那时她已经知道自己病得很严重，信封里的钱足够让我完成学业，祖母还有一个心愿，那就是让我继续学钢琴以作为对她的纪念。
Smile is rest to the weary, daylight to the discouraged , sunshine to the sick, and Nature's best antidote for trouble.
微笑是缓解疲劳的良药，是征服气馁的日光，是治疗疾病的阳光，是自然界中战胜困难的灵丹妙药。
Without approval, the balance is treated as absence from work if the actual rest time is longer than that issued on the certificate of sick leave.
未经批准，实际休息时间大于休假凭证开具的休息时间的，按旷工处理。
I will need to get lots of rest and eat healthy food if I am feeling weak. Otherwise, I might get sick.
如果感到虚弱，我就要充分休息并吃些有益健康的食品，否则，我可能会生病的。
When this had happened, the rest of the sick on the island came and were cured.
从此，岛上其余的病人，也来得了医治。
What's wrong? I'm tired. Have a rest, plase. Happy birthday to you. here's a present. I'm sick. I'm thirsty. I'm sleepy.
怎么了?我累了请休息一下吧祝你生日快乐这个是礼物我生病了。 我渴了。 我想睡觉了。
The company said it will donate 500,000 yuan to support the sick girl, and the rest will be given to other charity programs.
该公司表示将其中五十万元捐赠给其他患病的孩子，其余的善款将悉数捐给慈善机构。
Don't eat until hungry, Don't drink until thirsty, Don't sleep until sleepy, Don't rest until tired, Don't be examined until sick and Don't repent until aged.
不要饿了才吃饭，不要渴了才喝水，不要困了才睡觉，不要累了才歇息，不要病了才检查，不要老了才后悔。
Don't eat until hungry, Don't drink until thirsty, Don't sleep until sleepy, Don't rest until tired, Don't be examined until sick and Don't repent until aged.
不要饿了才吃饭，不要渴了才喝水，不要困了才睡觉，不要累了才歇息，不要病了才检查，不要老了才后悔。
应用推荐