Think of it as a time out... you're allowed to rest when you're sick, and when you get better, you'll be recharged and ready to start again.
把它认为是短暂的休息，当你生病时你应得到休息，当你越来越好时，你会养精蓄锐并蓄势待发。
Some of them told him that they admired those workers who got sick leave approvals so they could get some rest.
有些工人告诉他，他们羡慕那些生病的工人，那样就可以得到休息的批准。
You get sick. The rest of your body suffers.
你会生病，你身体的其他部分就会受苦。
They're taking children and old and sick people out first and flying without rest.
他们先把孩子、老人和病人救走，一刻不歇地飞来飞去。
Day two, you get sick, you're away from home, you don't have any pharmacies around ya, ya know, what can folks do to alleviate the symptoms, so they can enjoy the rest of their vacation?
你在度假的第二天生病了，而且离家很远，周围没有一家药店，你知道，人们能做些什么来缓解病症，好让他们享受剩馀的假期？
Elizabeth received her congratulations amongst the rest, and then, sick of this folly, took refuge in her own room, that she might think with freedom.
后来伊丽莎白对这个蠢局实在看得讨厌透了，便躲到自己房间里去自由自在地恩忖一番。
Everyone, please, be quiet. The children need rest and the sick need room to lie down.
所有的人员请安静，儿童需要休息，病人需要躺下的地方。
Only ten students attended the class because all the rest were off sick.
只有十个学生上课，因为其余的人都请了病假。
As you know, I was feeling kind of sick last week, so it has been good for me to get some sleep and rest my body back to health.
大家都知道，我上周觉得有些不舒服，所以多睡会觉，让我的身体得到充分的休息从而恢复健康，对我来说是件好事。
Now that you feel sick, you can have a rest in bed.
既然你生病了，那就躺床上休息休息吧！
Now the two older children were very sick with the flu, and the eldest had just been prescribed bed rest for a week.
几个月前他离弃了我们。现在，两个大孩子患了流感，病得很厉害。医生刚刚给老大开了处方让卧床休息。
The sick employee should have a rest according to the certificate of sick leave or the time permitted. The calculation of the sick leave is base on the actual rest time of the employee.
患病员工按休假凭证或准允休假的时间休息，计算病假时间以员工实际休息时间为准。
They are conservatives after dinner, or before taking their rest; when they are sick or aged.
在吃过晚餐尚未就寝之前，在生病或上了年纪之时，人是。
Mountain climbing can be very tiring, and many people feel sick as the air gets thinner, so Colin and I will make sure that we will get enough rest after sunset.
爬山会很累人，随着空气变得稀薄许多人觉得恶心，所以我和克林将确保天黑以后得到充分的休息。
Not sick does not necessarily abnormal, you should pay more attention to rest.
不想吐不一定不正常，你应该多注意休息。
When I get sick, I will take a rest then go to a doctor, take medicine on time and drink as much water as I can.
当我生病的时候，我会多休息然后去看医生，按时吃药然后多喝水，并且想著美好的事物让我心情保持愉快。
The medicine gave the sick man a short rest from pain.
这药使病人的疼痛暂时止住。
More people get sick during the winter months than the rest of the year with flu, colds, etc., Teach says.
大多数人在冬季的几个月间都比每年的其他时候更加容易生病，容易被流感和感冒等侵袭，蒂奇称。
Well, you wanna take a sick leave? All you need now is a good, long rest.
额，你想请病假吗？你需要好好地休息很长一段时间。
It was from Grandma. She had know how sick she was. In the envelope was enough money to pay for the rest of my school year and a request that I take piano lessons in her memory.
那是祖母寄给我的，那时她已经知道自己病得很严重，信封里的钱足够让我完成学业，祖母还有一个心愿，那就是让我继续学钢琴以作为对她的纪念。
You need to rest. You're very sick.
你需要休息，你很虚弱。
I think you should call in sick and take a rest at home.
我想你应该打电话请病假，在家里休息。
I will call in sick for you. Just stay at home and rest for the day.
我会帮你打电话请病假。你今天就在家里休息吧！
Smile is rest to the weary, daylight to the discouraged , sunshine to the sick, and Nature's best antidote for trouble.
微笑是缓解疲劳的良药，是征服气馁的日光，是治疗疾病的阳光，是自然界中战胜困难的灵丹妙药。
Without approval, the balance is treated as absence from work if the actual rest time is longer than that issued on the certificate of sick leave.
未经批准，实际休息时间大于休假凭证开具的休息时间的，按旷工处理。
I will need to get lots of rest and eat healthy food if I am feeling weak. Otherwise, I might get sick.
如果感到虚弱，我就要充分休息并吃些有益健康的食品，否则，我可能会生病的。
When this had happened, the rest of the sick on the island came and were cured.
从此，岛上其余的病人，也来得了医治。
When this had happened, the rest of the sick on the island came and were cured.
从此，岛上其余的病人，也来得了医治。
应用推荐