All the shoes on the floor were neatly paired.
地板上的鞋子都整齐成双地摆着。
Both dancers click their shoes on the floor when they dance around each other.
当两个舞者绕着对方跳舞时，他们的鞋子在地板上发出咔嗒声。
You call this clean? Clothes on your bed, shoes on the floor, papers laying everywhere...
你叫这是整理过了？衣服散在床上，鞋子在地上，纸张到处都是。
Books, shoes and clothes were jumbled together on the floor.
书、鞋子和衣服胡乱堆放在地板上。
There was so much blood on her red petticoat, blood on her black dress and her white veil, blood on the executioner's shoes, blood all over the floor.
有这么多血鲜血渗到她红色的衬裙上，渗到她黑色的连衣裙和她那白色的纱裙上，鲜血流到了刽子手的鞋上，地板上到处是血。
And so in the red, glowing shoes she continued to dance till she fell dead on the floor, a sad example of envy and jealousy.
于是穿着这个红色的灼热的鞋子，她开始跳舞直到她倒下死掉了，一个羡慕和嫉妒的悲惨的例子。
While your roommate is out, glue your shoes to the ceiling. When your roommate walks in, sit on the floor, hold your head, and moan.
趁你室友外出的时候，把你的鞋子沾在天花板上，等他回来的一瞬间坐在地板上，摸着头大叫痛。
You've given up everything but a mug, 2 cups, 2 plates, 2 sets of cutlery, a futon on the floor, a TV, 25 pieces of your wardrobe including shoes and bags and a laptop.
你已经放弃一切，只剩下一个大水杯，两个茶杯，两个盘子，两套餐具，地上的一床被子，一台电视机，25件行头包括鞋类箱包和一台笔记本电脑。
Now he put on a paper cap to catch stray hairs and pulledpaper booties over his shoes, because he had seen what sometimes spilled fromthe table onto the floor.
他戴上一次性手术帽，把头发塞了进去，又套上一双纸鞋套。
Hale crouches near Lisa's body, using a pair of LJ's shoes to make footprints on the floor.
Hale蹲在Lisa的尸体旁边，用一对LJ的鞋，在地板上制造足迹。
Not only this the noise of the shoes and other footwear that people walking make on the hard tiled floor is disturbing to the people who are praying and meditating.
且不说人们走动时鞋子、靴子落在砖地上发出的噪音，打搅了正在祈祷、沉思的人们。
Keep cleanness, wear soft and cleanness shoes when walking on the floor.
保持地板的清洁，人在地板上行走时须穿干净软底鞋。
His shoes left muddy marks on the floor.
他的鞋在地板上留下了泥印。
Toys, books, shoes and clothes were jumble (up) on the floor.
玩具、书、鞋、衣服都杂乱地堆在地上。
She sat on the floor and removed her bright pink rain boots, with Barbie on the sides, and easily slid the new shoes on.
她坐在地板上，脱下了两侧有芭比图案的亮粉色雨靴，轻而易举地穿上了新鞋。
Put shoes in a clear plastic box on the floor. Set up a box for socks, too.
把鞋放在地板上的干净的塑料盒里，同样也为袜子找个专门的箱子放。
On the first floor our mall deals mainly in man's apparel, shoes, Jewel, and cosmetic. The purpose is making a luxurious road of fashion.
商场一楼主要经营品牌男装、鞋类、珠宝、化妆品，致力为您营造奢华时尚购物大道。
Clean your shoes on the mat, or you'll muck up the floor.
把鞋子在蹭鞋垫上擦干净，否则你会把地板弄脏的。
You know, "Daddy's leaving his big shoes in the middle of the floor." "Daddy's hanging his pants on the doorknob again." "Daddy only has three pairs of shoes, and they're really old."
你知道，像“爸爸把他的大鞋扔到地中间了”，“爸爸又把裤子挂到门把上了”，“爸爸只有三双鞋，都好旧啊”。
There are beautiful shoes in HKD30 each throwing on the floor with shoe boxes.
正是美鞋对对港币30，双双连鞋盒乱放地上！
Don't trample mud from your shoes on to the floor; I've just this minute swept it.
不要把你鞋上的泥踩在地板上，我刚刚才扫过地。
Don't trample mud from you shoes on to the floor; I've just this minute swept it.
不要把你鞋上的泥踩在地板上。我刚刚打扫过。
I sit on the floor next to them and wonder how many places had she gone while wearing these shoes, how many miles she walked in them, what pair was she wearing when she decided to leave me?
我在地板上与她们为伴，思忖着她究竟穿着她们路过多少地方，走过多少行程，而最终决定离开我的那一刻，她又穿着哪一双鞋？
This suggests a strong and immediate impact from the floor microbial community on the individual's shoes.
这表明，地板上的微生物群落对鞋底的微生物有着强大而直接的影响。
This suggests a strong and immediate impact from the floor microbial community on the individual's shoes.
这表明，地板上的微生物群落对鞋底的微生物有着强大而直接的影响。
应用推荐