She paled with shock at the news.
她听到那消息后大惊失色。
Earthquakes are rare in Britain, and I could see plainly Liz's great shock at experiencing one.
地震在英国很罕见,我也能明显看出利兹在经历这次地震时的极大震惊。
The host, Jon Stewart, feigned shock at the resemblance between the Prime Minister and his fellow Scot.
主持人乔恩•斯图尔特在看到首相与他的苏格兰同乡之间如此相似时假装被吓到。
Operators of Keithley products must be protected from electric shock at all times.
Keithley产品的操作者必须防止电击危险。
France coach Raymond Domenech has expressed his shock at Chelsea letting William Gallas join Arsenal.
法国队主教练雷蒙德·多梅内克对于切尔西让威廉·加拉加入阿森纳表示了震惊。
They are dealing with particle flows they are unaware of, and are constantly in shock at what they observe.
他们要应对的是他们不知晓的粒子流,并且对观察到的东西一直很震惊。
And some sorry souls go into shock at the mere presence of certain foods, particularly peanuts and shellfish.
还有的可怜人甚至一看到某些食物,特别是花生和贝类动物,就会出现休克。
Sure, plenty of consumers now are easing back on spending, thanks to sticker shock at the grocery store and gas station.
没错,由于商店和加油站里打出的价格往往会让人大吃一惊,许多消费者都在减少支出。
There's been a shock at the world Athletics Championships in South Korea with the world record holder Usain Bolt disqualified from the final of the 100m after a false start.
在韩国举行的田径世锦赛出现令人震惊的消息。世界纪录保持者博尔特在100米决赛中因抢跑被取消资格。
Wenger admitted his shock at seeing his attacking midfielders miss out but reminded the young pair that all great players have to overcome adversity at some stage during their career.
温格承认对于两位弟子的落选非常震惊,同时温格也提醒两位年轻的枪手这是所有伟大的球员在职业生涯中必须跨过的一道坎儿。
None of this comes as much of a shock - at least if you've been watching the news.
不过这个也许并不令人吃惊——至少你可能已看过类似的新闻了。
None of this comes as much of a shock - at least if you've been watching the news.
不过这个也许并不令人吃惊——至少你可能已看过类似的新闻了。
应用推荐