You might be in for a shock at the sheer hard work involved.
对所涉及的这些绝对艰难的工作，你也许会大吃一惊。
With a shock at my heart, I smiled back.
我心里一惊，也对他笑了笑。
She paled with shock at the news.
她听到那消息后大惊失色。
John found life in China a bit of a culture shock at first.
约翰刚来时感到不太能适应中国的生活。
We felt a little relaxed. But we were in shock at the same time.
我们松了一口气，但同时又感到很惊讶。
Shock at the freak nature of the accident is beginning to turn to anger.
对于这一事故的怪异之处的震惊开始转为愤怒。这回是接在名词之后哦！
Operators of Keithley products must be protected from electric shock at all times.
Keithley产品的操作者必须防止电击危险。
Earthquakes are rare in Britain, and I could see plainly Liz's great shock at experiencing one.
地震在英国很罕见，我也能明显看出利兹在经历这次地震时的极大震惊。
France coach Raymond Domenech has expressed his shock at Chelsea letting William Gallas join Arsenal.
法国队主教练雷蒙德·多梅内克对于切尔西让威廉·加拉加入阿森纳表示了震惊。
The host, Jon Stewart, feigned shock at the resemblance between the Prime Minister and his fellow Scot.
主持人乔恩•斯图尔特在看到首相与他的苏格兰同乡之间如此相似时假装被吓到。
The properties of the resistance to thermal shock at the high or low temperature condition were studied.
分别对高温和低温深冷条件下，两种不同结构材料的抗热震损伤性能进行了研究。
They are dealing with particle flows they are unaware of, and are constantly in shock at what they observe.
他们要应对的是他们不知晓的粒子流，并且对观察到的东西一直很震惊。
And some sorry souls go into shock at the mere presence of certain foods, particularly peanuts and shellfish.
还有的可怜人甚至一看到某些食物，特别是花生和贝类动物，就会出现休克。
Sure, plenty of consumers now are easing back on spending, thanks to sticker shock at the grocery store and gas station.
没错，由于商店和加油站里打出的价格往往会让人大吃一惊，许多消费者都在减少支出。
She never saw the photographs, now kept at the Centre for Creative Photography in Tucson, Arizona, without a sense of shock at how beautiful they were.
哈里斯的照片现在都陈列在亚利桑那州图森市的创意摄影中心。 每次看到它们她都会为这绝美摄影所震撼。
When their elected representatives subsequently cannot muster two-thirds to raise taxes or cut another part of the budget, voters then profess shock at their incompetence.
当他们支持的议员们随后因未拉到三分之二的票数，导致増税案未能通过，或是削减了别的预算时，选民们便会对议员们的不称职感到震惊。
There's been a shock at the world Athletics Championships in South Korea with the world record holder Usain Bolt disqualified from the final of the 100m after a false start.
在韩国举行的田径世锦赛出现令人震惊的消息。世界纪录保持者博尔特在100米决赛中因抢跑被取消资格。
Wenger admitted his shock at seeing his attacking midfielders miss out but reminded the young pair that all great players have to overcome adversity at some stage during their career.
温格承认对于两位弟子的落选非常震惊，同时温格也提醒两位年轻的枪手这是所有伟大的球员在职业生涯中必须跨过的一道坎儿。
Esme was at my side in half a heartbeat, swinging me up easily into her arms, and dashing up the stairs before I could gasp in shock.
只是心跳半拍的瞬间，艾思梅就已经站到了我身旁。她轻轻松松地把我抱在怀里，跃上了楼梯，我甚至来不及因为震惊而大口大口地喘气。
She stared at him, frozen with shock.
她惊呆了，直瞪着他。
America was a big culture shock for me at first.
刚开始，美国对我来说是一个巨大的文化冲击。
At some point, such a shock will come. Mathematically it must.
在某个时候，这种冲击将会发生，数学上这是必然的。
To their shock, the supplier still balked at providing exclusivity—even though it had no chance of selling anything close to a million pounds a year to anyone else.
但让他们震惊的是，提供商仍然不愿意独家卖给美国公司——尽管再不可能有谁每年会给他们近一百万镑的订单了。
The Tofflers' "future shock" is at once a sickness and a way of life.
托夫勒夫妇所谓的“未来的冲击”实际也可看成是某种病态与生活方式的出现。
The symptoms of cultural shock can appear at different times.
文化冲击的表现症状在不同阶段各有不同。
The symptoms of cultural shock can appear at different times.
文化冲击的表现症状在不同阶段各有不同。
应用推荐