She picked me a bunch of flowers.
她给我采了一束鲜花。
After a minute of mutual indecision, she picked me up from the wheelchair and set me down on the mattress.
一起犹豫了一会儿，她把我从轮椅里弄出来，安置到床垫上。
She picked me up a couple of other times and took me to see my grandmother who told me things about my mother; she explained that she was not capable of looking after children.
她去接过我几次，还带我去看望了外祖母。 外祖母告诉了我一些母亲的事情；她解释了为什么母亲没能力照顾孩子们。
"The company picked me up in a corporate jet to see bakeries around the world." she recalls.
“公司用商务飞机接我去世界各地参观面包店。”她回忆道。
One day, I bent down and picked up the book dropped from her hand when she was passing me.
有一天，她在与我擦肩而过时，不小心把手中的一本书掉落在地，我弯腰替她拾起了书。
She picked up the knife, looked at me and I took 10 shots.
她拿着那把刀，看着我，我拍了差不多10张-----直觉，我要的照片就在这里面了。
She swiftly walked back to the table where she'd been sitting, picked up her laptop, and carried it over to me.
她迅速地走回桌子，把她的笔记本电脑拿给我，屏幕上显示着《马克和天使哈克生活》 。
She picked up the knife, looked at me and I took 10 shots. I knew straight away: I've got a picture.
她拿着那把刀，看着我，我拍了差不多10张-----直觉，我要的照片就在这里面了。
She gave a contemptuous glance at Dale, still lying on the pier, and said to Loesser, "When he followed me to Crowell I finally realized what had to happen: One of us had to die... and I picked me."
她轻蔑地瞥了一眼还躺在码头上的Dale，说：“当他跟踪我到克罗·威尔时，我终于意识到这是必然的：我们中的一个必须要死…而我选了我自己。”
Then she noticed a very small cake on the floor beside her. She picked it up and read the words EAT ME on top of the cake.
然后她发现自己身边的地上有一块很小的蛋糕。她拿起蛋糕，看到上面写着“吃掉我”的字样。
She told me of a mother who liked to chop wood and make pallets, who picked pecans by day and worked at the cleaners at night.
她给我讲了一个喜欢劈柴喜欢做草垫、白天拾山核桃晚上清洁打扫的母亲。
One day, I bund down and picked up the book dropped from her hand when she was passing me.
有一天，她在与我探肩而过时，不小心把手中的一本书掉落在地，我立刻停步弯腰替她拾起了书。
I saw it, immediately picked it up and put it on for her. Later, she told me she felt she was being protected and developed a good impression of me.
后来妻子告诉我，当时她觉得自己有被保护的感觉，对我很有好感。
The girl who was so near to me, he thinks-and all at once he understands that she has picked his pocked.
那个姑娘挨我那样近，他想——他立马明白了，是她偷了他的钱夹。
How many times had I told her "no" to meeting the Mr. Perfect she picked out for me. She just knew Steve was the man for me.
我已经对她说了很多次不去见她给我介绍的优秀的先生，她却说史蒂夫一定是适合我的人。
Until one day, my pen fell under the table to her, and she helped me with this smile that picked up the pen.
直到有一天，我的笔掉到她的桌子底下，她带这微笑帮我捡起了那把笔。
She showed me a list of tunes, and I picked a family favorite, "When Irish Eyes Are Smiling."
她给了我几支曲子，我从中挑选了我们家最喜欢唱的《当爱尔兰眼睛微笑时》。
One day when I entered her room, I found her talking into a tape recorder. She picked up a yellow legal pad and held it out to me. "I'm making a tape for my daughters," she said.
有一天当我走进她的房间时，发现她正在给自己录音，她拾起一叠律师用的长长的黄色信笺簿，伸手把它交给我说：“我正在为我的女儿们录音呢！”
How many times had I told her "no" to meeting the Mr. Perfect she picked out for me.
我多次拒绝去看她给我找的合适对象。
How many times had I told her "no" to meeting the Mr. Perfect she picked out for me.
我多次拒绝去看她给我找的合适对象。
应用推荐