• But the prosecutors never contacted her, and she now fears for her life.

    但是检察官们从来没有联系过她,她现在担心她的性命。

    youdao

  • The woman said she now plans to buy a country house in Majorca and raise horses.

    这名女子说现在她计划在马略卡岛买一栋乡间别墅,再养几只马。

    youdao

  • She used to oppose policies that she now loudly promotes, such as paid parental leave.

    她现在力推的政策是她曾经力阻的,如,带薪育儿假。

    youdao

  • She says she now works with artists who may not have considered selling their work through an online retailer before.

    她现在正与一些未曾想过借网络销售商来出售自己作品的艺术家合作。

    youdao

  • youdao

  • In fact she now has so much work that she is thinking of hiring an administrative assistant to help her-a virtual one, of course.

    实际上她现在工作多得正打算雇一名行政助手来帮忙——那当然是一名虚拟助手。

    youdao

  • Her work, she now knew, was not bound to the hours of the clinic, or to making sure patients received the correct dosages of drugs.

    她现在知道,她的工作不仅仅局限于在诊所的工作时间内或者确保病人得到正确的药物剂量。

    youdao

  • She also attracted the attention of Yo Yo Ma, a cellist with whom she now frequently performs as a member of his Silk Road Ensemble.

    她也引起了马友友的注意——作为这位大提琴家“丝绸之路”演奏团的一员,她现在经常和他同台表演。

    youdao

  • At 28, she now heads Buzz marketing Group, which develops marketing research and strategy for SonyBMG, among other corporate giants.

    现年28的她是Buzz市场营销集团的老总,集团为SonyBMG等其他公司巨头提供市场营销的研究和策略。

    youdao

  • That began in April 1944, when Captain (as she now was) Wake and another SOE agent were parachuted into the Auvergne in south-central France.

    1944年4月,维克上尉(那时她已经成为上尉了)和另一个特工空降到法国中南部的奥维涅。

    youdao

  • From here one can look out through thick woods toward the cold fjord where the Fram was launched and where she now rests in her splendid tomb-not his ship, but Norway's.

    从这里,人们还可以透过密林眺望寒冷的峡湾,弗拉姆号就是在那里下水,并且如今就在那里长眠于她那宏伟的墓穴里,她不是作为他的船,而是作为挪威的船长眠于那里。

    youdao

  • Do not let our sacrifices go unknown or forgotten. Think about helping that soldier's caregiver with everyday chores because he or she now has two full-time jobs instead of one.

    不要让我们的牺牲无人知晓,也不要抛之脑后,从点滴做起、从日常做起,伸出援手帮助那些士兵的监护人,因为他或她也许需要做两份全职的工作才能满足生活之需。

    youdao

  • She crossed the square in front of the apartment building she now called home, huddling deeper into her parka, the hood drawn over her face in an attempt to keep the cold at bay.

    她穿过公寓前的广场,紧裹了裹大衣,用头巾遮住脸,试图抵御寒冷。

    youdao

  • Had she been successful, she now agrees, it is "very unlikely" that she would have fought her way through the male-dominated world of French politics to reach her present, eminent position.

    她说,作为一位女性,在当时要想打破男性主导的法国政界而达到她现在所处的职位几乎是不可能的。

    youdao

  • A JOKE doing the rounds in Brussels has Cathy Ashton, the European Union's foreign-policy chief, telling Hillary Clinton she now has the single telephone number so that America can "call Europe".

    布鲁塞尔有一个家喻户晓的笑话:欧盟外交政策高级代表凯西·艾什顿跟希拉里·克林顿说她现在又一个专线电话,因此美国可以随时与欧洲通话。

    youdao

  • She now realizes that she misjudged him.

    她现在意识到她错看了他。

    《牛津词典》

  • She now owns a new company called Audioname.

    她现在拥有一个新的公司,称为Audioname。

    youdao

  • She now teaches it in universities and communities.

    她现在在大学和社区教授这门技艺。

    youdao

  • She now lives with actor Denis Lawson, 10 years her junior.

    她现在和比她小10岁的演员丹尼斯·劳森同居。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • She now makes a living from making and selling cushion covers.

    如今,她靠制作和出售垫子套维持生活。

    youdao

  • She now faces up to five years in prison, as well as a $5, 000 fine.

    她目前面临5年刑期,并被处以5000美元罚款。

    youdao

  • "She now will have an even pathway to enter her home," the fire department wrote.

    “现在,她将有一条平坦的通道能够进入自己的家,”消防部门写道。

    youdao

  • She now employs 10 people, and has big plans to open clinics across the UK and Europe.

    她现在聘用了10名员工,并拥有把诊所开到全英国和欧洲的远大计划。

    youdao

  • She now has more variety in her play, she's not simply hitting the ball as hard as she can.

    她现在打法多变,而不只是简单的尽全力去击球。

    youdao

  • She now must use a wheelchair, and Henley has been taking care of her for nearly two decades.

    她现在必须使用轮椅,亨利已经照顾她近20年了。

    youdao

  • She now has to hand the reins to long-estranged daughter Francoise Bettencourt-Meyer and two grandsons.

    如今,她不得不将控制权交给已疏离很久的女儿弗朗索瓦·贝当古-梅耶(Francoise Bettencourt-Meyer)以及两个孙子。

    youdao

  • She now works as head of client relations at Synergy Graphix, a former client, where she says she accepted a salary cut.

    现在她在SynergyGraphix担任客户关系部负责人,这家公司是她以前的客户。她说,她在这里的薪水比以前下降了。

    youdao

  • She now works as head of client relations at Synergy Graphix, a former client, where she says she accepted a salary cut.

    现在她在SynergyGraphix担任客户关系部负责人,这家公司是她以前的客户。她说,她在这里的薪水比以前下降了。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定