It was not until near the end of the letter that she mentioned her own plan.
直到接近信的结尾处，她才提到自己的计划。
She mentioned it to Peter, who replied, "I know!"
她向彼得提起这件事，彼得回答说：“我知道！”
I was talking to Mary the other day and she mentioned that your new consulting firm is doing really well.
前几天我和玛丽谈过，她提到你新开的咨询公司进展很好。
I was talking to Mary the other day, and she mentioned that your new consulting firm is doing really well.
前几天我和玛丽谈过，她提到你的新咨询公司进展很好。
She mentioned cause I wear 45,46.
她提到说因为我穿45、46的鞋。
She mentioned all the flowers in the garden.
她举出花园所有的花名。
She mentioned this observation to a more seasoned waiter.
她将这个事情告诉了一位经验更多的服务员。
When she mentioned "AC Grayling" Ross replied: "Oh, I know her."
当她回答说是“AC·格雷林”时，罗斯接口就说：“噢，我认识她。”
She mentioned in a postscript to her letter that the parcel had arrived.
她在信末附笔中说包裹已寄到。
I know that Andreana has looked at the book because she mentioned in her first paper.
我知道安德里亚娜看过那本书，因为她在她的第一篇论文里提到了。
Your mother, perhaps, thought you would want to be with him if she mentioned him often to you.
我说，“也许你母亲以为她要是常跟你提起他，你或者会想跟他住在一起哩。”
She mentioned an instance where their training had been a great help in dealing with problems.
她举了个例子，从中可以看出他们所接受的培训对于解决问题很有帮助。
Later, when she mentioned to her husband how she missed those lilacs, he popped up from his chair.
后来，她向丈夫说起她是如何怀念那些紫丁香时，他突然从椅子上跃起。
Then she mentioned the walachian , who ought by now to find time hanging heavy on his hands in the bedroom.
随后，她讲到那个瓦拉几亚人，他待在卧室里，肯定觉得时间长了。
She mentioned Sweden and Japan, but I can't remember the last time I saw those names on product labels inside our house.
她说过有瑞典和日本，但是它们的产品出现在我家已经是很久之前的事情了。
She mentioned that "in 200 years, man will make contact with brothers in mind from other worlds," a reference to aliens contact.
她提到，“在未来200年内，人类将与其他世界的兄弟接触。”这是涉及和外星人的接触。
She mentioned the plight of the homeless in Mexico, where some people have resorted to living in caverns and other cavities in the mountains.
她提到墨西哥无家可归者的遭遇，那里的人们只能住在大洞穴或者其他一些山洞里。
Oh, all children love their parents, ' I said. 'Your mother, perhaps, thought you would want to be with him if she mentioned him often to you.
“啊，所有的孩子们都爱他们的父母。”我说，“也许你母亲以为她要是常跟你提起他，你或者会想跟他住在一起哩。
She mentioned that she was looking forward to seeing her great-grandchildren and proudly displayed the photograph of them she used as a bookmark.
她提到，她期待着看到她的曾孙，并且自豪地展示了她用作书签的一张他们的合影。
Sounding rather bashful at first she mentioned that both of them have assets in their respective home country so she would a pre-nuptial agreement.
她听上去很害羞，当她提到她和她的先生在他们各自的国家都拥有财产，因此她希望签署一份婚前协议。
In brainstorming with a professor, she mentioned how much she liked working with a company during her pr days that put coupons in people's paychecks.
在一位教授的头脑风暴讨论课上，阿琳提到了自己在公关公司的工作经历，说自己非常喜欢与一家为人们的薪金支票提供优惠券的公司合作。
Andrea started the discussion about the evaluation criteria when she mentioned that she had to compare two products for their ease of use in an objective manner.
Andrea发起了讨论，提到她必须要对两个产品的“易用性”进行客观评价时所采用的评估条件。
Despite my friend's warning against being taken in, despite everything I've learned, I find that I'm not only willing, but positively eager to buy that bridge she mentioned.
尽管朋友提醒我不要上当，尽管我也长了不少见识，我还是发现自己不仅愿意，而且还真的渴望买下她说的那座桥。
She said she mentioned that her parents her father passed away when she was young. She credited very much her mother with being a big inspiration and giving her will to go on.
她说她小时候父亲就去世了，并特别感激她的母亲，说是母亲给了她勇往直前的动力和意志。
She said, she mentioned that her parents, her father passed away when she was young. She credited very much her mother with being a big inspiration and giving her will to go on.
她说她小时候父亲就去世了，并特别感激她的母亲，说是母亲给了她勇往直前的动力和意志。
He had thought the piano was merely a retirement pastime for his mother, and had protested mildly when she mentioned that her goal was to be good enough one day to play four-hand with him.
他认为钢琴只是母亲退休后用来打发时间的，当他母亲说起，她的目标是把琴练好，等有一天可以和瀚峰一起联弹四手，瀚峰温和地表示了反对。
He had thought the piano was merely a retirement pastime for his mother, and had protested mildly when she mentioned that her goal was to be good enough one day to play four-hand with him.
他认为钢琴只是母亲退休后用来打发时间的，当他母亲说起，她的目标是把琴练好，等有一天可以和瀚峰一起联弹四手，瀚峰温和地表示了反对。
应用推荐