When she laughs, she crinkles her perfectly-formed nose.
她一笑，俊俏的鼻子就会皱起来。
My love she laughs like the flowers.
我的爱人笑起来好似朵花。
Mutual respect… she laughs and trills and she sings when she speaks.
她的笑声带着颤音，说话像在唱歌。
Asked if she's eaten anything today, she laughs: "We haven't even had any tea yet."
当被问起今天是否用餐时，她笑道：“一口茶都还没喝呢。”
Even if she laughs at him, he adores her.
尽管她嘲笑他，他还是很喜欢她。
Yes, Sir: there is a woman who sews here, called Grace Poole, — she laughs in that way. She is a singular person.
是的，先生，这儿有一个缝衣女人，叫格雷斯·普尔——她就是那么笑的，她是个怪女人。
But now a hundred percent of the time she laughs, and a hundred percent I am just standing there, looking like a fool.
但现在百分百的时间都是她在笑，而我百分百的时间呆站在那里，看起来像个傻瓜。
A woman sitting with a stroller at a table opposite the high-powered group appears to be the boy's mother as she laughs at his antics.
一个坐在他们对面桌子带着手推车的女人应该是男孩的妈妈，被他逗得哈哈大笑。
Er... she's got... er a... round face, a very round face, and a very big mouth, sort of wide mouth, when she laughs, her face is all mouth.
嗯……她……嗯……圆圆的脸，非常圆；一张大嘴，比较大的嘴。她要是一笑，就只看见她脸上的一张嘴了。
"Cries Mum, and it is not so very far, really, but she laughs and hugs Rosie and the sun catches her daughter's hair and turns it into mermaid gold."
妈妈高兴的叫着，其实妈妈也没跳多远，但她还是欢笑着拥抱罗西，阳光扑洒在女儿的头发上，变成了美人鱼般的金黄金色。
When was the last time you laughed loudly? We can surely get inspiration from the baby from the way she laughs when she feels good. She laughs from heart.
你上一次哈哈大笑在什么时候呢？婴儿感到高兴时就笑；从这里我们应该可以获得一些灵感。她是发自内心地笑。
When was the last time you laughed loudly? We can surely get inspiration from the baby from the way she laughs when she feels good. She laughs from heart.
你上一次开怀大笑是什么时候？我们绝对能从开心就笑的婴儿那得到启示。她是发自内心地笑。
She laughs away all these problems.
她对所有的问题一笑置之。
She laughs and gestures to her husband.
她笑了，向她丈夫打着手势。
She loves to smile. She laughs all the time. Just make a silly face and you'll see.
她很喜欢笑。她老是笑个不停。只要做个可笑的鬼脸，你就看得到了。
She laughs while she dances, and the silver rings that are about her ankles tinkle like bells of silver.
她一边跳舞一边笑，脚踝上的银镯子如银铃般叮当作响。
She laughs at Heathcliff's unkempt appearance and, the next day when the Lintons visit, he dresses up to impress her.
她嘲笑希斯·克里夫的不修边幅，第二天当林顿来访的时候，希斯·克里夫特意盛装打扮来取悦她。
She laughs at Heathcliff's unkempt appearance and, the next day when the Lintons visit, he dresses up to impress her.
她嘲笑希斯·克里夫的不修边幅，第二天当林顿来访的时候，希斯·克里夫特意盛装打扮来取悦她。
应用推荐