她笑得太多了。
When she laughs, she crinkles her perfectly-formed nose.
她一笑，俊俏的鼻子就会皱起来。
她笑着说！这是可爱的。
She laughs away all these problems.
她对所有的问题一笑置之。
My love she laughs like the flowers.
我的爱人笑起来好似朵花。
Not that it did her much good, she laughs.
不过，这些事情做的并不太好，说到这里她笑了。
她老是笑个不停。
She laughs and gestures to her husband.
她笑了，向她丈夫打着手势。
Even if she laughs at him, he adores her.
尽管她嘲笑他，他还是很喜欢她。
她大笑着说。
She laughs, but steers the conversation back on track.
Sara笑了笑，将话题引入正轨。
'If that didn't put him off, nothing would,' she laughs.
‘如果这样他也不放弃，那么没什么可以让他放弃了，’她笑到。
She laughs, and stands up, waving back. He is still waving.
她笑站起来也向他挥手，他还在挥手，现在是挥舞着双臂。
Even if [Even though] she laughs at him, he likes her.
尽管她嘲笑他，他还是很喜欢她。
She laughs, lovingly, about one particular evening at a restaurant.
记得那个晚上在餐馆里发生的事情一直让她觉得很好笑。
Mutual respect… she laughs and trills and she sings when she speaks.
她的笑声带着颤音，说话像在唱歌。
She laughs and I say "That's more like it, now you don't look so scary."
她笑了，然后我说“我错了，你看起来没有那么可怕。”
She laughs. "It is the only expression everyone seems to understand."
她笑了。“这或许是人们唯一能明白的表达方式”。
She laughs when she should be crying and remains wondrous of her surroundings.
在她应该哭的时候，她笑着，仍然保持对她周围环境的新奇感。
Asked if she's eaten anything today, she laughs: "We haven't even had any tea yet."
当被问起今天是否用餐时，她笑道：“一口茶都还没喝呢。”
She loves to smile. She laughs all the time. Just make a silly face and you'll see.
她很喜欢笑。她老是笑个不停。只要做个可笑的鬼脸，你就看得到了。
She is clothed with strength and dignity, and she laughs without fear of the future.
她以能力和威仪为衣服，想到日后的幸福就欢笑。
She laughs while she dances, and the silver rings that are about her ankles tinkle like bells of silver.
她一边跳舞一边笑，脚踝上的银镯子如银铃般叮当作响。
She laughs at Heathcliff's unkempt appearance and, the next day when the Lintons visit, he dresses up to impress her.
她嘲笑希斯·克里夫的不修边幅，第二天当林顿来访的时候，希斯·克里夫特意盛装打扮来取悦她。
She laughs at Heathcliff's unkempt appearance and, the next day when the Lintons visit, he dresses up to impress her.
她嘲笑希斯·克里夫的不修边幅，第二天当林顿来访的时候，希斯·克里夫特意盛装打扮来取悦她。
应用推荐