Article 15 An auctioneer shall meet the following requirements.
第十五条拍卖师应当具备下列条件。
Slag and mineral abrasives shall meet the requirements of SSPC AB1.
矿渣和矿物研磨料应满足SSPCAB1的要求。
Sarah, do not mourn me dead: Think I am gone and wait for me, for me shall meet again.
莎拉，不要为我的死而悲哀：只要想着我走了。等着我，因为我们还会再相见。
Article 12 Whoever establishes an auction enterprise shall meet the following requirements.
第十二条设立拍卖企业，应当具备下列条件。
The related tanks, devices and equipment shall meet the supervision requirements of customs.
有关储罐、装置、设备等设施应当符合海关的监管要求。
The quality of the Goods sold under this Contract shall meet the specification indicated in the Appendix No. 1.
本合同项下所销售的货物的材质符合附件1中的指标规定。
Physical and chemical parameters and grain size composition of mortar shall meet requirements specified in table 28.
耐火砌泥的物理及化学参数以及粒度分布应该满足表28中指定的要求。
Farewell, dear darling of my soul. My parting blessing on my love. We shall meet again, where the weary are at rest!
再见了，我灵魂中亲爱的宝贝。我给我的爱人临别的祝福，在厌倦的人们长眠的地方我们还会再见的。
The Throttle body assembly shall meet all performance requirements listed herein at the normal operating conditions.
在正常操作条件下，节气门体总成必须满足本文所列的所有性能要求。
Note the massive ice stalagmite growing up from the ground to meet the ice tube… will the water freeze before the twain shall meet?
现在看看这些从地上“长”起来的巨大的冰柱，水会在它和和“冰管”连住之前冻住么？
All weld preps shall meet drawing specified dimensions (whether provided via dimensions on the drawing or in a welding specification).
所有焊接准备应符合图纸上规定的尺寸要求(无论是通过图纸尺寸还是焊接规范提供，均可作为依据)。
Each Equipment delivered by Seller to AA Corporation shall meet all specifications and other requirements approved by AA Corporation.
卖方向AA公司提供的设备应当符合经aa公司批准的所有规格及其他要求。
The management and technological personnel of the undertaking unit of the projects shall meet the demands for project implementation.
项目承担单位的管理和技术人员能够满足项目实施的需要。
If it USES any special equipment to produce or process food, it shall meet the requirements of relevant laws and regulations, in addition.
使用特殊设备生产加工食品的，还应当符合相关的法律法规规定要求。
Except for comb honey, any other products using honey as the name of the products and subject term of the name of the products shall meet this standard.
以外，其他以蜂蜜作为产品名称或产品名称主词的产品均应符合本标准。
The finished device manufacturer shall meet the requirement of the QS regulation, particularly 820.50, Purchasing, when they obtain products or services.
成品制造商当其购买产品或服务时应满足QS法规特别是820.50关于采购的要求。
The Congress, to be convened by the Council, shall meet regularly every three years. The Council shall decide its time and place, and draw up its agenda.
代表大会由理事会召集，每三年定期举行会议。理事会决定会议的时间和地点，拟定会议议程。
If no dimensions are provided as part of the drawing or ordering documents, the dimensions shall meet dimensions specified by approved welding procedures (WPS).
如果图纸或订单上没有提供这一尺寸，则坡口尺寸应符合认可的焊接流程(WPS)中规定的要求。
And if we learn to master hard lessons in school, it will prepare us to overcome the hard things that we shall meet in life, when our school days are over.
假如我们在学校里就学会驾驭功课上的难题，将来离开学校后，我们就可以准备好克服我们在人生道路上遇到的各种难题。
And if we learn to master hard lessons in school, it will prepare us to overcome the hard things that we shall meet in life, when our school days are over.
假如我们在学校里就学会驾驭功课上的难题，将来离开学校后，我们就可以准备好克服我们在人生道路上遇到的各种难题。
应用推荐