We will go straight on, for we shall meet no one.
我们可以一直往前走，因为我们不会碰到任何人的。
We shall meet with this child again later on.
我们以后还会见到这个孩子。
I shall meet you inside the classroom, not at the door.
我将在教室里面与你会面，而不是在门口。
The setup of the blind tracks shall meet the national standards.
盲道的设置应当符合国家标准。
Before long we shall meet again.
不久以后我们会再相见的。
We shall meet at the school gate.
我们将在学校大门口见。
We shall meet in my office tomorrow.
明天我们将在我的办公室会面。
Don't say goodbye, we shall meet again.
不说再见，我们后会有期。
I do not know when we shall meet again.
我不知道何时我们再相见。
There is no knowing when we shall meet again.
不知道何时我们再相见。
Article 32 Drugs shall meet the national drug standards.
第三十二条药品必须符合国家药品标准。
We shall meet again before long to march to new triumphs.
不久我们就会重聚一起，向新的胜利进军。 …
The Maritime Safety Committee shall meet at least once a year.
技术合作委员会每年应至少召开一次会议。
Have faith, believe in destiny and you shall meet your soul mate.
要有信心，相信命运终会让你遇到你的心灵伴侣。
But you are with the angels now, and someday we shall meet again.
但是你现在和天使们在一起，总有一天我们会再次相遇的。
The agreement provides that the two sides shall meet twice a month.
协议规定，双方每月要开两次碰头会。
These Councils shall meet as necessary to carry out their functions.
各理事会应在必要时召开会议，以行使其职能。
The Technical Committee shall meet as necessary, but not less than once a year.
技术委员会视需要召开会议，但每年不得少于一次。
The capacitors shall be measured and shall meet the requirements given in table I.
电容器应进行测量并应符合表I给出的要求。
After the cycle test, the door shall meet the pull force requirements of section25.
循环试验结束后，后斜门应满足第25部分的拉力要求。
Principals shall meet the requirements for the position as prescribed by the State.
校长应当符合国家规定的任职条件。
"East is East, and West is West, and never the twain shall meet" (Rudyard Kipling).
“东方就是东方，西方就是西方，两者永不会相会”(鲁德雅德·吉卜林)。
The construction projects shall meet the safety standards of construction project set by the state.
工程建设应当符合国家的建设工程安全标准。
The application for the establishment of a medical institution shall meet the following requirements.
申请设置医疗机构，应当具备下列条件。
The application for the establishment of a medical institution shall meet the following requirements.
申请设置医疗机构，应当具备下列条件。
应用推荐