I'm having a seriously hard time getting used to the fact that summer is over and I have to get out of bed every morning to go to school.
我需要面对一个严重的事实是暑假已经结束，我不得不每天早起上学了。
Three-dimensional design apprentice: can skillfully operate a computer will use the basic design software, seriously hard work, integrity part.
三维设计学徒：能熟练操作电脑，会基本设计软件使用，做事认真刻苦，为人正直本分。
But in the United States, it's hard to get people to take this addiction seriously because it's so socially acceptable.
但在美国，很难找到认真对待这事的人，因为网瘾已经成了社会普遍现象。
The next time your spouse, parent, or best friend tells you you’re working too hard, take it seriously.
下一次你的爱人、父母、或你最好的朋友跟你说你工作得太忙，要认真对待。
He argues that workers' productivity has fallen in most industries, making it hard to maintain that the shrinkage of finance has seriously sapped Britain's capacity.
他认为大多数产业的工人生产率已经下降，而财政紧缩量比严重的削弱了英国的生产力这个说法很难让人信服。
These are both seriously disabling chronic illnesses that are hard to exorcise.
这两种疾病都属于严重的慢性致残疾病，很难治愈。
Seriously, if it's important that you be able to send data as XML, most script writers will oblige you; so just finding a script that will accept XML shouldn't be that hard.
严格地说，如果确实需要发送XML数据，多数脚本作者都会帮助您，因此寻找能够接受XML的脚本应该不难。
You would be hard-pressed to find anyone who disagreed, but it turns out past studies have seriously under-estimated the number of trees on farms around the world.
然而，事实上，过去的研究低估了全球各地农场里数量众多的树木。
Though it is not hard for us to prepare the lessons, we all take it seriously every time.
尽管每一次教课的内容对我们来说并不是很难，但每一次上课前我们都很认真地进行备课。
I take the RACES pretty seriously but there's no pressure to do well at them and there's no point hurting myself if I try too hard.
我会非常认真地对待这里的比赛，但是没有任何压力一定要去取得特别好的成绩，而且如果我太拼的话，万一伤到自己也是不值得的。
Weft kinks seriously affects product quality when weaving high density T/C jacquard fabric and hard twist pure-polyester fabric.
在织造高密涤棉提花织物及纯涤纶强捻纱织物时，纬缩起圈疵点严重影响了产品质量。
It is hard to know whether to take the Pirates seriously or expect them to wilt.
很难判定是否要认真对待海盗党还是寄希望于他们自己衰弱。
Dooku admired how hard he studied and the fact that he took the job of a Senatorial aide so seriously.
而杜库也很钦佩他的勤奋好学和对待助理工作的那股认真劲。
However, after he attended a lecture, he realized it was important to study hard, so he started to learn seriously.
然而，在他参加一个讲座后，他意识到学习的重要性。于是开始认真学习。
When you build a new website, you may find it hard for seasoned webmasters to take your site seriously.
当你建立一个新的网站，你可能很难以主持人为您现场认真老练。
The next time your spouse, parent, or best friend tells you you're working too hard, take it seriously.
下一次你的爱人、父母、或你最好的朋友跟你说你工作得太忙，要认真对待。
Taking seriously of your reputation, working hard and being nice to people and keeping your promises, those things would be helpful for your career.
注重自己的名声，努力工作、与人为善、遵守诺言，这样对你们的事业非常有帮助。
(Foxconn) takes our responsibility to our employees very seriously and we work hard to give our more than one million employees a safe and positive environment.
富士康非常重视我们对于员工的责任，并努力地让超过百万的员工获得安全与正面积极的工作环境。
The EV as a true saving on fuel and environmental protection traffic tool has been taken seriously again after experienced hard time over 100 years.
纯电动汽车作为真正意义上的节能、环保交通工具，在经历了100多年风风雨雨后的今天又重新被人们所重视。
It's important for me to do this and I will be working hard and taking it very seriously, as it's something I want to do for my own self achievement if nothing else.
这对于我而言非常重要，我也会努力学习，认真对待的，因为如果没有其他的话，学业是我最想要取得的个人成就。
It is beyond a joke for myself, I have to work hard though, there is not a passion but there is shallow compositional technique, so I'm seriously thinking about it these days.
这不是玩笑，我必须要努力，因为没有热情所以技术更为重要。所以最近我一直在考虑这个。
Jeff: This incident was a big shock to the world sports circle. The organizers had to seriously put forward Suggestions to shorten the race distance of some of the hard parts.
杰夫：这件事在世界体坛震动很大，比赛组织者不得不郑重提出要缩短一些最艰苦赛事的比赛距离。
Oily wastewater with great capacity and complex component was hard to be treated, which would seriously polluted plants, soil, and water when it was discharged into environment.
含油废水水量大、水质复杂，难生物降解，进入环境对植物、土壤、水体等形成很严重的污染，被公认为难处理的工业废水。
Oily wastewater with great capacity and complex component was hard to be treated, which would seriously polluted plants, soil, and water when it was discharged into environment.
含油废水水量大、水质复杂，难生物降解，进入环境对植物、土壤、水体等形成很严重的污染，被公认为难处理的工业废水。
应用推荐