The change of strain rate and stress rate of samples with and without yielding phenomenon was studied during the tensile test under the control of grip separate rate.
采用夹头分离速率控制方式对有屈服现象和无屈服现象的试样进行拉伸试验，探讨了试验过程中试样应变速率和应力速率的变化情况。
Yet another example of a potential device describes a user wearing a separate sling to accurately measure their heart rate, and would wirelessly transmit the data to an iPod or iPhone.
第三种方案则给出了一种精确测量心率的方法，这种方案中使用两个分离的传感器来检测心率，传感器可以将检测到的数据无线传输给iPod/iPhone。
Credit derivatives, for example, allow investors to separate the risk of default from other risks, such as interest-rate movements.
信贷衍生工具，例如，允许投资者通过在其它风险中分割违约风险，正如利率运作。
More than ten percentage points separate the nation's highest unemployment rate, in Nevada, from its lowest, in North Dakota, and in some regions rates are still rising.
目前国内失业率最高地区(在内华达州)和最低地区(北达科他州)之间相差已超过十个百分点，而且在某些地区失业人口还在增加。
A corporate tax rate of 9% except for the exploration and exploitation of natural resources, timber, oil, mines, gold, and precious stones which shall be set in separate laws.
9%的公司税税率，专门法律设定的自然资源，木材，石油，矿山，黄金及宝石的勘探和开采除外。
Theaverage rate on a two-year fixed-rate mortgage with a 25 percent deposit was3.77 percent in July, compared with 3.67 percent the previous month, the Bankof England said in a separate report today.
英伦银行在今日发表的一份单独报告中指出，抵押贷款与定金之间的固定比率是25%，该利率已有两年保持不变。7月平均利率是3.77%，六月的比率是3.67%。
Place all tablets or capsules requiring preadministration assessments (e. g. , pulse rate, blood pressure) in a separate cup.
单独放置需要进行药前评估的药品（如脉率、血压）。
Because of its separate structure between microprocessor bus and DMA bus, the recorder achieves higher data transfer rate.
由于采用分离的微处理器总线和DMA总线结构，因此实现较高的数据存储速率。
Adopting the ion exchange resin to separate SAM and proved that the method had the advantages of the simple craft and the high recovery rate etc.
采用离子交换树脂分离sam，证明离子交换法提纯SAM具有工艺简单，回收率高等优点。
The method uses a N2 separate access, modularization and nonblocking interconnection frame. The frame is easily fulfilled, and its inputs have high transfer rate.
该设计方法采用N2分离通路的模块化无阻塞互连结构，实现起来较简单且允许入线具有较高的传输速率。
The article contains the derivations of the formula of separate coefficient, the conditions of the selective optical excitation and the excited rate for isotope separation as an actual application.
作为实际应用，本文导出了分离同位素时分离系数的计算公式和用短脉冲的选择性激发同位素必须满足的条件以及激发速率的计算方法。
Year by year, the social and material distances that separate Americans from one another are growing at an accelerating rate.
年复一年，社会和物质距离使美国人互相疏远，并且这个速度正在加快。
Exploited the new craft to separate the SAM by the reinecke salt, making the recovery rate of the sulfate of SAM above 60% and the recovery rate ofp-toluenesulfonic acid salt above 50%.
开发了雷氏盐选择性沉淀分离SAM的新工艺，使SAM的硫酸盐得率在60%以上，硫酸对甲苯磺酸盐得率在50%以上。
Under the condition of constant temperature and constant humidity, the water vapor penetration rate of the separate coatings film is tested by the wet cup method that is simple and practical.
在恒温恒湿条件下，湿杯法检测涂料游离涂膜的透汽性，从而建立了一种简捷实用的水蒸气透过率检测方法。
After the two phases become miscible, the mixture is cooled at a controlled rate and the temperature at which the two phases separate is the aniline point or mixed aniline point of the sample.
在两相成均相后，将混合物在控制速率下冷却，则两相再分离的温度即为苯胺点或样品的混合苯胺点。
One possibility is that investors demand a risk premium, separate from the better interest rate, to compensate them for investing in a foreign currency.
一个可能的解释就是，外汇投资者除了期望汇率变化产生的利润外，还希望得到风险贴水。
Where separate accounting has not been performed, the highest VAT rate shall apply.
未分别核算销售额的，从高适用税率。
The fifth part of paper gives a separate analysis the effects of the main factors---Rate, money supply and price index to the stock market and bond market.
文章的第五部分分别分析了宏观经济中的主要因素利率、货币供应量以及物价指数各自对股市和债市的影响程度。
All it means is you don't pay a separate fee, yet often the cost is just loaded on a poor exchange rate.
它表示你不必为货币兑换支付额外费用，但是将要接受一个更差的汇率。
Methods:Uniform test design was used in the calamine lotion, judged the stability by sedimentation rate and separate charcacter.
方法：以混悬剂的沉降容积比，再分散性为指标，通过均匀设计法测得。
Conclusions: it is a special diagnostic index of early subacute thyroiditis that T3, T4 are higher and 131i uptake rate is lower to assume a separate phenomenon.
结论：血清t3和T4值升高而甲状腺吸131i率降低呈分离现象是亚甲炎诊断的特异性指标。
In a separate study also appearing in the journal, doctors in Argentina determined the death rate from swine flu in children was 10 times higher than in a normal flu season.
在另一项也出现在杂志上的研究，在阿根廷的医生决定从猪的儿童死亡率比流感在一个正常的流感季节高出10倍。
It USES substance's absorption capacity in separate the analyzed substances from interference components. It enhances the analysis capability and increases the recovery rate of the sample.
它利用分析物在不同介质中被吸附的能力差将标的物提纯，有效的将标的物于干扰组分分离，大大增强对分析物特别是痕量分析物的检出能力，提高了被测样品的回收率。
MethodsRespectively using the 4 methods to separate neutrophil from same healthy human peripheral blood, the purity, recovery rate, and cell survival rate were compared.
方法：取健康人外周静脉血，分别采用以上四种方法进行中性粒细胞分离，对其细胞纯度、回收率、存活率进行比较。
It uses separate-type and touch switch components, with complicated structure and high failure rate. The failure tree analysis method for controlled system is formulated.
针对该系统底事件和中间事件发生故障概率情况获取不足的情况，建立了故障树模型。
It uses separate-type and touch switch components, with complicated structure and high failure rate. The failure tree analysis method for controlled system is formulated.
针对该系统底事件和中间事件发生故障概率情况获取不足的情况，建立了故障树模型。
应用推荐