With the last sentiment, Arnold was in hearty agreement.
对于最后一个观点，阿诺德强烈赞同。
This kind of sentiment is a very interesting combination of superiority and inferiority.
这种情感是非常有趣的，是一种高傲和自卑的结合体。
我被这种情感所打动。
That's a really refreshing sentiment.
这真是一种让人耳目一新的感觉。
I'd call bullish sentiment a mile wide but an inch deep.
我认为看涨的情感足有一英里宽，但其深度只有一英寸。
His tough language served only to worsen City sentiment.
他强硬的语气只能使伦敦市的情绪变得更加糟糕。
That's a positive for both consumer and investors' sentiment.
这对消费者信心和投资者信心来说都是有利的。
I agree with the sentiment, but I think it doesn't go far enough.
我赞同这种观点，但我认为这还不够深刻。
She upbraided herself for the sentiment, but could not overcome or lessen it.
她为这种感情而自责，但她既不能抑制也不能减少这种感情。
That sentiment would have sounded more convincing coming from Mr Mittal.
如果这是米塔尔的感想，听上去就会更加令人心悦诚服了。
A weakening dollar is sparking protectionist sentiment in many other countries.
美元走软正在引发许多其他国家的保护主义情绪。
The relentless rise in unemployment will inevitably weigh on consumer sentiment.
失业率的无情上升将不可避免的打击消费者信心。
Indeed. Through the internalization of sentiment, brands will relearn how to speak.
确实如此，通过情绪的内化，品牌将重新学会如何说话。
The travails of the single currency have hardened anti-euro sentiment in Sweden too.
加入单一货币的艰难过程也加深了瑞典人反欧元的情绪。
Mr. Harper's visit appears to be aimed at overcoming negative sentiment on both sides.
哈珀此次访华的目的看来是要克服双方之间的消极情绪。
The real hero is not humble sentiment, but never conquered by the humble sentiment.
真正的英雄不是没有卑下的情操，而是永远不被卑下的情操所征服。
The University of Michigan’s index of consumer sentiment has risen sharply since August.
8月份以来，密歇根大学的消费者情绪指数飙升。
Mrs Linton's glance followed him suspiciously: every movement woke a new sentiment in her.
林惇夫人的目光疑惑不解地跟着他：每一个动作在她心里都唤起一种新的感情。
In the US Congress, there is a strong undertow of protectionist sentiment directed at China.
在美国国会，涌动着针对中国的强烈保护主义情绪。
The imperative is to move from sentiment to strategy, to make the leap from survival to success.
当务之急是从观点转移到战略，实现从生存到成功的飞跃。
In April, business sentiment among Japanese manufacturers reached its lowest point since 1974.
4月，日本制造商商业景气程度创下了1974年来的新低。
In April, business sentiment among Japanese manufacturers reached its lowest point since 1974.
4月，日本制造商商业景气程度创下了1974年来的新低。
应用推荐