At the next election none of the big parties seem likely to endorse this sentiment.
在下次选举中，似乎没有任何一个大党会支持这种观点。
This is a sentiment I wholeheartedly agree with.
这种态度我完全赞同。
Public sentiment is against any change to the law.
公众的意见是反对对该法律作任何修改。
There is no room for sentiment in business.
在生意场上心肠不能软。
There is no time for sentiment.
没有时间闹情绪。
精神不是一种情感。
We are often swayed by sentiment.
我们经常受感情的支配。
This sentiment is a common concern.
这是一个常见的忧虑。
甜蜜的情感……
意见或情绪。
I'm sure they also have that sentiment.
我相信他们也持有这样的观点。
Now there has been a big shift in sentiment.
但现在人们情绪已有很大改变。
Love is not only a sentiment but also an art.
爱情不仅仅是感情，它也是艺术。
He could feel the sentiment stirring within him.
他可以感觉到这种情绪在心中波动。
The cause of the change in sentiment is hardly a mystery.
造成行情转变的原因并不神秘。
But King admits the election has an effect on market sentiment.
但金也承认，选举将会对市场情绪有所影响。
It USES so-called "sentiment analysis" software to assess text.
这个项目利用“情绪分析”软件来分析文字。
The danger now is that market sentiment spirals out of control.
现在的危险是市场情绪越来越不稳定。
It is not a sentiment, or a romantic idea, but an actuality.
这并非多愁善感，或是天真烂漫的想法，而是一个事实。
On the surface, at least, that sentiment may seem to make sense.
表面上看，这种看法似乎很有道理。
It was full of tender feeling and sentiment, loneliness and warmth.
温情又伤感，孤寂又温馨。
A sentiment of ease comesover you as you head out to conquer the day.
在你出发去征服这一天时安逸的感觉跟随着你。
It is only an idea, a sentiment, and yet what magic it has wrought.
那或许只是一个念头、一种情感，但它却起到了神奇的作用。
Economic logic as well as market sentiment points to further euro weakness.
经济逻辑及市场情绪表明了欧元的更进一步疲软。
The hope is that a peaceful Christmas will help sentiment improve in January.
人们也有希望看到，圣诞的片刻安宁可以带来一月份的实质性改善。
The hope is that a peaceful Christmas will help sentiment improve in January.
人们也有希望看到，圣诞的片刻安宁可以带来一月份的实质性改善。
应用推荐