Plagiarism and copying other people's works would be invalid, self-responsibility.
不得盗用他人作品，否则责任自负。
One of those pillars is self-responsibility .
其中一根就是自我负责。
Both girl and boy students' self-responsibility experienced an obvious fall-and-rise process, in which that of boys changes greater.
初中阶段男女生自我责任心水平起落变化都极明显，而男生的幅度更大。
Corporate social responsibility Programs: corporate social responsibility (CSR) is a form of corporate self-regulation integrated into a business model.
企业社会责任(corporate social responsibility)是一种将企业自规范融合到商业模式中的形式。
We are not suggesting that americans abandon their sense of self and the responsibility associated with it and shift to "other-directedness," even if they could.
我们并不建议美国人放弃他们的自我意识和与此有关的责任，转以“他人为导向”，即使他们可以这样做。
Self-Responsibility: Becoming aware of how you participate in life, making choices based on this knowledge, and accepting the consequences of your actions.
自我负责：对自己的生命充满觉察，为自己的生命做出选择，也能承担选择的后果。
Remember the three R's:Respect for self; Respect for others; Responsibility for all your actions.
铭记三R原则，即：尊重自己，尊重他人，对自己的行为负责。
Follow the three R's: Respect for self ; Respect for others; Responsibility for all your actions.
遵守三项原则：尊重自我，尊重他人，对自己的行为负责。
Remember the three' Rs: Respect for self; Respect to others; Responsibility for all you actions.
记住三个R：尊重自己， 尊重他人， 对自己言行负责。
Remember the three R's:Respect for self, Respect for others, and Responsibility for all your actions.
记住三R 原则：尊重自己，尊重他人，对你的行为负责。
You have a great responsibility, my friend, and if you take this total responsibility, which is love, then the roots of the self are gone.
你拥有巨大的责任，我的朋友，如果你承担这完全的责任，也就是爱，那么自我的根基就消失了。
Follow the three rs: Respect for self, Respect for others, and Responsibility for all your actions.
遵循三个“R”：尊重自己，尊重他人，对自己所有的行为负责。
Editor's note: Joachim I. Krueger is professor of psychology at Brown University who studies self-perception and social perception. He is the editor of Rationality and social Responsibility.
编者按：约阿希姆·克鲁格是布朗大学的心理学教授，他研究自我认知和社会知觉。他是《理性和社会责任》的编辑。
I feel this enormous responsibility, as a mother of two little girls, to lead you down a path that is relatively healthy when it comes to beauty and self image.
作为一个有两个女儿的母亲，在谈到美和自身形象的问题，我有重要的责任为你们引导相对健康的认识之路。
They don't know the true meaning of responsibility, and of course they don't know the true meaning of self esteem.
他们并不懂得责任的真正含义，当然他们也不懂得自尊的真正含义。
If men insisted on being free from the burden of self-dependence and responsibility for the common good, they would cease to be free.
如果人们坚持要摆脱自力更生的负担和对共同利益的责任，那他们将不再是自由的。
Kwanzaa is based on seven principles which are unity, self-determination, collective work and responsibility, cooperative economics, purpose, creativity and faith.
宽扎节以团结、自主、集体工作和责任、合作经济、目标、创造力和信仰这七个原则为基础。
They also need structure, including learning the values of self-discipline and responsibility.
他们也需要规矩，包括学会自律和责任心的价值。
Until recently, corporate social responsibility among businesses has revolved around risk mitigation and self-regulation.
直到现在，商界的企业社会责任主要是围绕着风险减缓和自我管理。
They will learn new things, establish new friendships, and increase self-commitment and responsibility.
他们将学习新的事物，建立新的友谊，增强自我承诺和责任感。
The Olympic Volunteers will learn new things, establish new friendships, and increase self-commitment and responsibility.
奥运志愿者不断学习新的事物，建立新的友谊，增强自我承诺和责任。
It is not an alms given but a responsibility and a self-consciousness required.
这不是施舍，而是一种责任感，是一种被要求的自我意识。
An equally important aspect of the Chorus is the nurturing of personal growth, teamwork, responsibility, discipline, self-control, and confidence in our children.
另外一个同样重要的目标是我们教导培养合唱团员的人格成长，团队合作，责任感，守规律，自我控制与自信心。
I have great self-esteem and a strong sense of responsibility, have a strong sense of solidarity and cooperation.
我有极大的自尊心和强烈的责任感，有很强的团结精神与合作意识。
Have a good work ethic: hardworking, practical, learning ability; subject to arrangements; special requirements: self-confidence, insight, teamwork, responsibility, integrity.
有良好的职业道德：能吃苦、踏实，学习能力强；服从安排；特殊要求：自信心、领悟能力、团队精神、责任感、正直。
The sense of responsibility of seafarers is related to the perseverance and self-discipline of their personality.
远洋船员的责任心与其人格特质中的有恒性和自律性有关。
Build a positive self-image, respect for others, and recognition of responsibility to participate in improving the quality of life for all people.
建立积极的自我形象，尊重他人，并承认有责任为所有人改善生活质量。
The World health Organization (WHO) perceives health to be "a Shared responsibility", 2 but global health actors often act out of self-interest rather than adopting harmonized approaches.
世界卫生组织(世卫组织)认为增进健康是一项“共同责任”2，但全球卫生行动者往往出于自身利益行事，而不是采取统一做法。
The World health Organization (WHO) perceives health to be "a Shared responsibility", 2 but global health actors often act out of self-interest rather than adopting harmonized approaches.
世界卫生组织(世卫组织)认为增进健康是一项“共同责任”2，但全球卫生行动者往往出于自身利益行事，而不是采取统一做法。
应用推荐