"This is what we call self-mobilization of society," said Hans-Ulrich Thamer, one of three curators to assemble the exhibit at the German Historical Museum.
“这就是所谓的社会自发参与性。”汉斯·乌尔里奇·萨默尔(Hans -Ulrich Thamer)评价道，他是这次德国历史博物馆展览的三位筹办人之一。
The income from visitors makes the museum self-supporting.
参观者带来的收入使得这间博物馆能够独立运营。
The self-employed income, public funding(federal, state and local), and the donations (corporate, foundation or individual) ties the three major sources of funding for the museum.
自营收入、公共财政的拨款、社会捐赠（企业、基金会或个人的）并列为博物馆的三大经费来源。
The Shanxi museum is a state-level large comprehensive museum. Structural self-waterproofing and applying SBS modified bitumen membrane outside were used for its basement waterproofing.
山西博物馆是国家级的大型综合性博物馆，地下室防水采用结构自防水外贴SBS改性沥青防水卷材。
The Shanxi museum is a state-level large comprehensive museum. Structural self-waterproofing and applying SBS modified bitumen membrane outside were used for its basement waterproofing.
山西博物馆是国家级的大型综合性博物馆，地下室防水采用结构自防水外贴SBS改性沥青防水卷材。
应用推荐