The income from visitors makes the museum self-supporting.
参观者带来的收入使得这间博物馆能够独立运营。
On Dec. 22, 2000, Pierre-August Renoir’s "Young Parisian" and "Conversation with a Gardner" as well as a self portrait by Rembrandt disappeared from the National Museum in Stockholm, Sweden.
2000年12月22日,奥古斯特·雷诺阿的《巴黎青年》、《与园丁对话》以及勃朗伦的自画像从瑞典斯德哥尔摩的国家博物馆不翼而飞。
"This is what we call self-mobilization of society," said Hans-Ulrich Thamer, one of three curators to assemble the exhibit at the German Historical Museum.
“这就是所谓的社会自发参与性。”汉斯·乌尔里奇·萨默尔(Hans -Ulrich Thamer)评价道,他是这次德国历史博物馆展览的三位筹办人之一。
The National Museum of China announced to ban tourists using self ie stick.
中国国家博物馆发布公告,禁止游客使用“自拍杆”。
"I'm sure everyone around me will say I'm most definitely addicted," said Brown, an archaeologist at The Gibraltar Museum in Gibraltar, and self-described gadget freak.
“我确信我周围的每一个人都会说我几乎彻底上瘾了(对手机)。”直布罗陀市直布罗陀博物馆一名自称是设计狂人的考古学家布朗说道。
The self-employed income, public funding(federal, state and local), and the donations (corporate, foundation or individual) ties the three major sources of funding for the museum.
自营收入、公共财政的拨款、社会捐赠(企业、基金会或个人的)并列为博物馆的三大经费来源。
The Shanxi museum is a state-level large comprehensive museum. Structural self-waterproofing and applying SBS modified bitumen membrane outside were used for its basement waterproofing.
山西博物馆是国家级的大型综合性博物馆,地下室防水采用结构自防水外贴SBS改性沥青防水卷材。
The Shanxi museum is a state-level large comprehensive museum. Structural self-waterproofing and applying SBS modified bitumen membrane outside were used for its basement waterproofing.
山西博物馆是国家级的大型综合性博物馆,地下室防水采用结构自防水外贴SBS改性沥青防水卷材。
应用推荐