"This is what we call self-mobilization of society," said Hans-Ulrich Thamer, one of three curators to assemble the exhibit at the German Historical Museum.

“这就是所谓的社会自发参与性。”汉斯·乌尔里奇·萨默尔(Hans - Ulrich Thamer)评价道，他是这次德国历史博物馆展览的三位筹办人之一。

youdao

The income from visitors makes the museum self-supporting.

参观者带来的收入使得这间博物馆能够独立运营。

《柯林斯英汉双解大词典》

The self-employed income, public funding(federal, state and local), and the donations (corporate, foundation or individual) ties the three major sources of funding for the museum.

自营收入、公共财政的拨款、社会捐赠（企业、基金会或个人的）并列为博物馆的三大经费来源。

youdao

But the city also has the American Visionary Art Museum, a museum that celebrates the work of self-taught individuals.

VOA: special.2011.03.07

The American Folk Art Museum in New York City has several rich and inventive drawings by the self-taught artist Martin Ramirez.

VOA: special.2010.04.14

And for a more focused trip, the museum's Web site provides downloadable "Family Adventure" self-guided tours that cover anything from scavenger hunts through the museum to biodiversity and conservation.

CNN: Five museums you AND your kids will enjoy

"A lot of outer space hoaxes are really just exercises in wish fulfillment, " says self-proclaimed "hoaxpert" Alex Boese, author of the wide-ranging Museum of Hoaxes: A History of Outrageous Pranks and Deceptions.

FORBES: Psst...Wanna Buy A Star?

Where, except New York, would a curator put a metro station in a museum of modern art, and what restaurant could be more self-consciously Parisian than Anthony Bourdain's Les Halles in Manhattan?

ECONOMIST: Paris