Volunteer activities are helping others as well as self-helping.
志愿者活动是助人,也是自助。
Helping a child break the habit of negative self-talk is not easy. You'll need to be consistent.
帮助一个孩子打破消极的自言自语的习惯并不容易,你必须坚持不懈。
Although I didn't realize it at the time, I was instinctively practicing poetry self-therapy as a means of helping myself grieve.
尽管当时没有意识到,但是我正在本能地运用诗歌自我疗法帮助自己面对悲伤。
In 2005 nearly 800,000 people had been put on a "safety net" food-for-work scheme, aimed at helping them achieve self-sufficiency.
在2005年,将近80万人被列入食物和工作计划的“安全网”之中,其目标是帮助他们实现自足。
Our research team has been looking at cultural differences in self-enhancing motivations, helping people have positive feelings towards not only themselves but things connected to themselves.
我们的研究团队一直在研究自我提升动机中的文化差异,帮助人们对自己和与自己相关的事物抱有积极的感觉。
What could be done to teach teens the importance of helping others and build a sense of self- confidence and worth?
我们可以做什么来教青少年帮助别人的重要性以及建立一个自我的信心和价值感?
Perhaps because helping others is so important to their sense of self, prosocial employees devote more time and cognitive resources to helping others.
或许是因为帮助他人对他们的自我存在很重要,亲社会的职员会投入更多的时间和认知资源来帮助他人。
Literacy's benefits can include increasing feelings of self-worth and helping people find work.
識字的好处包括增加自我价值感,并协助人们找到工作。
Once self-centered, he starts helping others and even offered his family's luxury car to his volunteer group when a vehicle was needed.
过去以自我为中心的他,开始帮助他人,甚至当需要交通工具时提供其家里的豪华小轿车给志愿者组织使用。
As an effective form of psychological counseling, group guidance has a very distinct advantage in helping individuals understand themselves and improve self-confidence, interpersonal communication.
团体辅导作为一种有效的心理咨询形式,在帮助个体认识自我、提高自信心、人际关系沟通等方面具有很突出的优势。
He used to be a selfish person. Over time, however, his self-discovery made him start caring and helping others.
他以前很自私,不过后来他的自觉让他开始关心帮助别人。
Target-setting, self-understanding, self-esteem enhancement and motivation in helping students to learn.
帮助学生确定目标、自我了解、自尊提升及建立学习动机。
The switch between Chinese, Pin-Yin and English mode is simple, helping students to easily self-test their understanding.
在中文拼音和英文间可容易地切换,以帮助您方便地进行学习和自测。
A lot of guys were talking about this and Coach Self has been doing a great job in helping us to stay focused and telling us not to be satisfied.
许多人都在谈论这个。教练赛尔夫已经做了大量工作使我们集中精神,同时告诉我们永远不要满足。
These communal gardens provide residents with self-renewing sources of food, helping to locally produce the city's necessities.
公共花园为居民提供了不断更新的食物来源,帮助缓解当地的食物需求。
This is a process of self-redemption, helping you to discover your weakness and carry on a new life.
这是一个自我救赎的过程,帮助自己发现自身的缺点并开始一段崭新的生活。
Perhaps learning to doubt the doubt more will offer one way of helping to escape from some of the crippling effects of excessive self-doubt.
也许,学会怀疑“怀疑”能给我们提供多一种对付过度怀疑的方法。
The Dhamma, it is said, is concerned solely with the here and now, with helping us to resolve our personal hangups through increased self-awareness and inner honesty.
有人说,佛法只关乎即刻当下,助我们藉提升自觉与内在诚实,解决个人难题。
The Dhamma, it is said, is concerned solely with the here and now, with helping us to resolve our personal hangups through increased self-awareness and inner honesty.
有人说,佛法只关乎即刻当下,助我们藉提升自觉与内在诚实,解决个人难题。
应用推荐