Their seemingly opposite lives were dedicated to the same cause: fighting against the future.
他们的一生看似相反，实则献身于同一个事业：对抗未来。
In the Tantric view, Enlightenment arises from the realization that seemingly opposite principles are in truth one.
在坦陀罗的观点，启迪是起于现实，表面上是对立的法则其实上是真理的“一”。
If the guy in question could be a combination of seemingly opposite traits, might not the same be true in other instances?
如果此人这三种似乎相反品质的结合，那么其它情况不也可能会一样吗？
The two seemingly opposite ideologies are uniform, because both were rooted in the economic foundation of China's agriculture.
两者看似对立，但由于都植根于中国农业型的经济基础，因而又存在着统一的一面。
Although they have seemingly opposite effects, these different classes of t cells are "musicians in the same orchestra," Santamaria explains.
尽管他们有看起来相反的作用，这些不同种类的T细胞仍然是“同一支管弦乐队中的音乐人”Santamaria解释说。
Sometimes it will mean doing inconvenient, unpopular, costly, or seemingly impossible tasks. It will often mean doing the opposite of what you feel like doing.
有时可能是叫你去做一些不方便、不受欢迎、要付代价，或似乎是无法达成的任务，往往这些都是你觉得不喜欢做的事。
Sometimes it will mean doing inconvenient, unpopular, costly, or seemingly impossible tasks. It will often mean doing the opposite of what you feel like doing.
有时可能是叫你去做一些不方便、不受欢迎、要付代价，或似乎是无法达成的任务，往往这些都是你觉得不喜欢做的事。
应用推荐