We've already got now two seemingly opposite positions.

我们现在已经有了两个看上去相对立的观点。

youdao

If the guy in question could be a combination of seemingly opposite traits, might not the same be true in other instances?

如果此人这三种似乎相反品质的结合，那么其它情况不也可能会一样吗？

youdao

The two seemingly opposite ideologies are uniform, because both were rooted in the economic foundation of China's agriculture.

两者看似对立，但由于都植根于中国农业型的经济基础，因而又存在着统一的一面。

youdao

The same is true of Barolo, the Piedmontese wine prized above all by wine snobs for its power and finesse two seemingly opposite terms that manage to converge in the same wine.

WSJ: Think While You Drink: In Defense of Wine Snobs | On Wine by Lettie Teague

In fact, while this race is being acclaimed as the most exciting the sport has seen, the honest truth is that most of it was the exact opposite with Massa out in front and Hamilton seemingly untroubled in fourth or fifth, content to take it easy.

BBC: Feeling the tension at Interlagos

This seemingly impossible scheme works, thanks to a sinking fund that compensates lenders if the two indexes go in opposite directions.

FORBES: Mortgaging The Future