We should evaluate the architectural disciplines mentioned above quantitatively by building scenario-based PoCs.
我们应该通过构建基于场景的PoCs来定量评估此前提到过的架构维度。
The WSTF was originally formed to perform scenario-based interoperability testing that was not being done elsewhere.
成立WSTF最初的目的是为了执行在其他地方无法执行的基于场景的互操作性测试。
The number of technologies covered, as well as the type of questions asked (scenario-based), make it a little difficult.
所涵盖的技术的数量以及考题的类型（基于方案的）都使得这项考试有些难度。
The COE has built-in competency in developing SOA security reference architectures, security standards, scenario-based security implementation strategies, and best practices.
COE具备开发soa安全参考体系架构、安全标准、基于场景的安全实现策略和最佳实践的内在能力。
The content in the Geographically Distributed Development: Centralize Change and Configuration Management information center is based on a methodology for scenario-based adoption routes.
地理分布式开发的内容：集中式变更与配置管理信息中心建立在基于场景采用路径的方法学之上。
Benefits of Unified Scenario-Based design.
统一的基于场景的设计的好处。
Scenario based PoC evaluation method.
基于场景的PoC评估方法。
Based on a workflow scenario for an individual employee's role, you create a series of pages in an application that let the employee work through assigned tasks.
根据面向某一员工角色的工作流场景，您将在应用程序中创建一系列页面，员工可通过这些页面完成分配的任务。
Based on the requirements and the scenario above, an OTMPS needs to implement the following use cases (not a complete list).
根据需求以及前面提到的场景，OTMPS需要实现以下使用案例(注意，没用全部列出)。
At this point, the business scenario ends or the user utilizes the mashup to take an action based on the information rendered.
至此，业务场景已经完成，或者接下来用户利用mashup根据呈现的信息采取操作。
Based on the scenario description, the following items are considered dynamic in this scenario.
根据场景描述，以下内容在这个场景中被视为是动态的。
In this scenario, access cannot be blocked based on network information but would have to be blocked based on client application.
在这个场景中，无法根据网络信息阻止访问，必须根据客户机应用程序阻止访问。
Based on the scenario introduced in the Integrating local XML store data section, consider the entity relationship diagram shown in Figure 4 that describes an online bookstore scenario.
结合在集成本地XML存储数据一节介绍的场景，来看看图4所示的实体关系图，该图描述了一个在线书店的场景。
One testing scenario used a current month cube in which the fact table has 3 million rows, and the historic cube is based on a fact table of 900 million rows.
在一个测试场景中，当前月份数据集的事实表有3百万行，而历史数据集的事实表有9亿行。
This scenario addresses developing a single, page-based Ajax browser user interface for the bank tellers.
这个场景为银行出纳员开发一个单页面的Ajax浏览器用户界面。
Consider that the scenario you based your initial overview on is not the only scenario; in fact, it is a scenario that can evolve.
最初的概况针对的场景并非是惟一的场景；实际上，它是一个可能不断变化的场景。
The second scenario is based on the first and is used to show how mediation policies can be conditionally applied based on which operation is being called.
第二种场景建立在第一种场景之上，用来演示如何根据所调用的操作应用中介策略。
The test suite is made up of test cases, based on one of two available test patterns: operation-level testing or scenario based testing.
测试套件由测试用例构成，并基于以下两种可用的测试模式之一：操作级别的测试或基于场景的测试。
In this article, I describe the business need and provide code showing how the scenario was tackled, based on the eSDD project.
在本文中，我根据eSDD项目描述了业务需求并提供了代码来演示如何解决该方案。
You can import the sample trade application project provided with this article, which is based on the scenario described in Part 2, into Business Events Design Data.
您可以将本文提供的示例交易应用程序项目（基于 第 2部分中描述的场景）导入BusinessEventsDesignData。
Low latency improvement scenario: Partition data based on time.
低延迟改进场景：基于时间的分区数据。
This scenario is based on an insurance quote comparison Web site that involves a Web interface that allows users to specify details of their quote.
此场景基于保险报价比较网站，该网站涉及允许用户指定报价详细信息的Web接口。
The scenario used in this tutorial is based on a simplified banking system.
本教程中使用的场景基于一个简化的银行系统。
Because the bank scenario implementation is based on open source products, MySQL is a nice fit to go with the Zend Core PHP server.
因为这个银行场景的实现基于开放源码产品，所以MySQL和ZendCorephp是合适的组合。
Similar quantitative evaluations are made for information, integration and technology architectural sections based on an evaluation scenario.
类似的定量评估将基于一个评估场景分别针对信息、集成和技术架构部分进行。
The rule engine will have rules corresponding to the actions to be taken on a specific link, or a set of links, based on the scenario and the user profile.
规则引擎内的规则所对应的是基于场景和用户概要文件而要在某个链接或一组链接上采取的操作。
In this article, we showed you how to construct a business flow based on a typical user scenario and deploy this on a server.
在本文中，我们说明了如何基于典型的用户场景构造业务流并在服务器上进行部署。
We can consider the performance test to be based on a regular usage scenario, and extend to the large data test set imposing some extreme loads.
可以根据常规的使用场景考虑性能测试，然后扩展到模拟某些极端负载的大型测试数据集。
The scenario used in this article is based on a trade system in which a Business Events application processes buy and sell trade events.
本文中使用的场景基于一个交易系统，其中有一个BusinessEvents应用程序处理买入和卖出交易事件。
Publishing XML documents based on the existing table data is a common scenario.
根据已有的表数据发布XML文档是一个常见的场景。
应用推荐