Whether it's possible to program a robot with safeguards such as Asimov's laws is debatable.
是否有可能为机器人编写像阿西莫夫定律这样的安全保护程序是值得商榷的。
The premise was that the common law of contract lacked sufficient safeguards for workers against arbitrary conduct by management.
其前提是,普通合同法缺乏使劳动者不受管理层随意行为影响的充分保障。
Stronger legal safeguards are needed to protect the consumer.
需要有更有力的法律措施来保护消费者。
StrongPoint safeguards the intelligent transportation systems network.
StrongPoint保障智能交通系统(its)网络安全。
India is first supposed to conclude a safeguards agreement with the IAEA.
印度应该会首先与IAEA签订保障协议。
This includes safeguards meant to ensure the fair treatment of indigenous people.
包括建立保证公平对待土著民的措施。
Sometimes those safeguards pick up on content that seems questionable and removes it.
有时这些机制会挑出有问题的内容并移除。
He says he'd build safeguards into his mirror cells so they'd perish without constant care.
他表示,自己已经为镜像细胞构建了防护措施,如果没有人为的持续培养,这些细胞便会衰亡。
Numerous safeguards are in place to manage possible conflicts of interest or their perception.
本组织为处理可能发生的利益冲突或据称的利益冲突实行了许多保障措施。
Better, says Pierre Goldschmidt, an ex-head of safeguards at the IAEA, to end all favouritism.
国际原子能机构负责安全措施的前领导皮埃尔•高德斯·米德说,最好停止所有的偏袒。
That's why this example has better safeguards against such an "accident" than the first example.
这个例子比第一个例子能更有效的预防这样的“意外”的原因正在于此。
You can put safeguards in place with external variables, but that would get messy very quickly.
可以利用外部变量采取安全措施,但这会很快引起混乱。
Making the tougher safeguards universal would help inspectors. But even these can do only so much.
制定更强的安全措施将有助于检查人员,但是这些措施的作用也仅此而已。
The implementation of safeguards does not end the process of analyzing, assessing, and managing the risks.
保障措施的实现并不会终止风险的分析、评估和管理过程。
Finally, you determine the possible remedies and safeguards, such as off-site backup of online collaboration.
最后,您要确定可能的处理办法和安全措施,例如在线协作的非现场备份。
The United States has become the 89th country to bring into force a toughened nuclear-safeguards agreement.
美国已成为第八十九个实施一项强化的核安全协定的国家。
As with other safeguards agreements between the agency and member states, the agreement is of indefinite duration.
与国际原子能机构和其它成员国之间达成的保障条款一样,这项条款也没有设置期限。
More than four decades after it became law, a little-known federal act safeguards hundreds of primordial waterways.
在成为法律后的四十多年时间里,一部鲜为人所知的联邦法律保护了数百条原始河流。
And we're committed to building new safeguards to help prevent these kinds of attacks from happening in the future.
我们将致力于开发新的防护措施,以避免将来再遭遇类似攻击。
WHO further acknowledges that safeguards surrounding engagement with industry need to be tightened, and is doing so.
世卫组织还承认需要收紧与产业界接触的保障措施,它正在收紧这类措施。
Q: Does the new policy take into account environmental safeguards and the effect of changes on people living in poverty?
问:新政策有没有考虑到环境保障措施以及变化对穷人的影响?
Supervisors judged that Swiss Banks needed extra safeguards to calm the nerves of clients of their huge private-banking arms.
监督者认为,为了平抚那些处于他们庞大私人银行业分支的客户的神经,瑞士的银行需要更多的安全保障。
Ajax requests are inherently asynchronous, so this check safeguards against server responses that arrive out of sequence.
Ajax请求天生是异步的,所以这个检查可以处理服务器响应未按次序到达的情况。
Ajax requests are inherently asynchronous, so this check safeguards against server responses that arrive out of sequence.
Ajax请求天生是异步的,所以这个检查可以处理服务器响应未按次序到达的情况。
应用推荐