Plus, a stronger U.S. economy, with its financial players having clean balance sheets, will become a safe haven for capital.
另外，一个强健的美国经济随着其金融市场上的玩家清空了资产负债表，将变成资本的安全天堂。
Too much of a good thing can cause harm: High amounts of vitamins in supplements plus what you get in food can put you over the safe limit.
好的东西太多会造成伤害：营养补充品维生素含量过高，加上你从食物中获取的营养会使你超出安全标准。
Plus, it seems safe to assume based on past figures that most families can comfortably afford a home that costs about 2.5x their annual income.
另外，依据以往的数据来看，大部分家庭所能购买的起的房屋价格大约为家族年收入的2.5倍。
He was giving up 1.6% in yield, plus upside equity in a AAA-rated credit for the 'safe haven' of an ever-eroding AA-plus piece of government paper.
他放弃的不仅是1.6%的收益率，还有强生股票的AAA信用评级及日后的上升空间，而去购买所谓的“避险天堂”、信誉仍在不断丧失的AA+级的美国国债。
Plus, of course, it's a fail-safe way to encourage children to don wellies and head outside, even when it's chucking it down: an essential bit of kit, then, on any walking holiday. Ages 7 +.
当然除此之外，鼓励孩子在外面穿上雨靴、雨帽也是一种预防措施，即使是在倾盆大雨的时候：它们在任何徒步旅行中都是必备之物。
Plus, a stronger U. S. economy, with its financial players having clean balance sheets, will become a safe haven for capital.
另外，一个强健的美国经济随着其金融市场上的玩家清空了资产负债表，将变成资本的安全天堂。
Plus, it's a safe bet that some of your friends are looking at your life and thinking very similar things.
而且我完全可以肯定，你的一些朋友也和你一样，看着你的生活想着类似的事情。
Safe and reliable in sterilization, plus acid, add alkali using vermicular pump.
在位灭菌安全可靠、加酸、加碱采用蠕泵。
Conclusion Acupuncture plus salt partitioned moxibustion at Shenque (CV 8) is a safe and convenient therapy with a remarkable effect for chloasma.
结论：针刺加神阙隔盐灸对黄褐斑是一种安全有效的治疗方法。
Conclusion: Shenque Plus medicinal moxibustion has a definite therapeutic effect on simple obesity. It's a safe, no side effect, and has social benefit.
结论：对单纯性肥胖症施以神阙隔药物灸法治疗，疗效确切，安全而无毒副作用，具有社会效益。
Stainless steel sheathing and insulation around the jacket, plus a standard cover makes these units safe, efficient and comfortable to work around in the kitchen.
不锈钢外壳和绝缘套管以及一个标准的盖子，为使用者提供了安全、舒适的工作环境。
CONCLUSION: Terbutaline plus cyproheptadine is safe and efficient for treatment of asthma and cough in infants.
结论：特布他林加赛庚啶治疗婴儿气喘和咳嗽的安全性强、疗效较好。
Stainless steel sheathing and insulation around the jacket, plus a standard cover makes these units safe, efficient and more comfortable to work around in the kitchen.
不锈钢外壳和绝缘套管以及一个标准的盖子，为使用者提供了安全、舒适的工作环境。
These include safety features such as brake assist PLUS with radar sensors, PRE-SAFE? Anticipatory occupant protection, night view assist with infrared technology and the brand-new PRE safe? Brakes.
这些包括安全功能，如制动辅助加上与雷达传感器、PRE - SAFE吗？预期乘员保护、夜景，协助红外技术的全新的预安全吗？刹车。
Conclusion PPH plus MilliganMorgan methods is a safe and effective way for circumferential mixed hemorrhoid. This way can decrease postoperative complications and improve the curative effect.
结论PPH术联合外剥内扎术治疗环状混合痔是一种安全有效方法，可减少术后并发症，提高手术疗效。
Conclusions Hand assisted laparoscopic splenectomy plus portozygos disconnection procedure in not only feasible and safe but also has the merits of minimally invasive surgery.
结论手助腹腔镜行脾切除门奇断流术不但安全可行，而且具有微创手术的优点，疗效满意。
ConclusionChinese medicine iontophoresis plus Gucitie is effective and safe in improving the symptoms such as pain, swelling, and function restoring of the hyperosteogeny patients.
结论中药离子导入加骨刺贴局部敷贴在改善骨质增生症患者疼痛、肿胀、功能恢复程度等方面疗效确切，且安全性高。
Maybe full automation will someday make them truly safe, preventing most, or even all, of the million-plus traffic deaths that occur worldwide each year.
或许有一天，全自动化会让车辆真正安全，每年全球造成逾百万起死亡的交通事故将大为减少，甚至不复存在。可惜的是，那一天还没到来。
Maybe full automation will someday make them truly safe, preventing most, or even all, of the million-plus traffic deaths that occur worldwide each year.
或许有一天，全自动化会让车辆真正安全，每年全球造成逾百万起死亡的交通事故将大为减少，甚至不复存在。可惜的是，那一天还没到来。
应用推荐