Weird how it"s Thompson and Love at #1 and #2 points scored in a quarter, not Curry and James."
诡异的是汤普森和乐福成了单节得分记录前2名，而并不是库里和詹姆斯。
There were other reasons for wanting to do the walk (primarily devilment and curiosity), but essentially I wanted to do for rambling what Hunter S Thompson did for journalism.
我到这儿徒步还有其它各种理由，主要是有点想恶搞并且出于好奇。但更重要的是，我要对徒步事业做出相当于亨特·S·汤普森对新闻事业做出的贡献。
Mike Thompson of Thomson Financial says that, since 1991, the correlation between the performance of high-yield bonds and the S&P 500 index has been pretty low—less than 20%.
汤姆逊金融公司的迈克•汤姆逊这样说道，自1991年，高收益债券和标普500指数之间的相关性就非常低，不到20%。
Hunter S. Thompson called his version of living dangerously "edgework."
亨特·S·汤普森把他对危险生活方式的看法称之为“刀刃作业(edgework)”。
This comparison is conducive to better understanding of Thompson, s class consciousness theory.
这一比较有助于更好地理解汤普森的阶级意识理论。
Overall earnings for the S&P 500 companies are expected to fall 25% from last year's third quarter, according to Thompson Reuters.
据汤森路透（Thompson Reuters）的数据，预计标准普尔500指数成份股的总收益将较去年第三季度下滑25%。
S. typhimurium isolates and s. Thompson isolates were often resistant to most of clinically used antimicrobial agents.
鼠伤寒沙门菌和汤普森沙门菌通常对临床常用抗菌药物耐药。
S. typhimurium isolates and s. Thompson isolates were often resistant to most of clinically used antimicrobial agents.
鼠伤寒沙门菌和汤普森沙门菌通常对临床常用抗菌药物耐药。
应用推荐