Water running: Water running is a great alternative for injured runners or as a substitute for an easy running day.
水中跑步是受伤跑者的一个好选择,也是轻松跑步训练日的一个好替代。
To assist the leading personnel of the General Administration in running day-to-day operation and handling routine affairs;
协助总局领导协调和处理政务工作和机关日常工作;
More than five thousand passengers were affected by the breakdown on the eleventh running day of the Beijing-Shanghai high speed train.
在京沪高铁运营的第十一天,五千多名乘客因故障而受到影响。
Walking: Walking is a good activity to substitute for an easy running day, especially if you're recovering from a long run or speed workout.
走路:走路是一种替代轻松跑的极好运动,特别是您在长距离跑和速度训练之后的恢复期。
As hands of clocks keep running day and night, the sun and the moon work according to schedule. The children have grown along with seasonal changes.
时钟的时针、 分针和秒针每天不停转动;太阳伯伯和月亮姐姐每日随著时间的转变而上班下班;春夏秋冬在更替之际,小朋友亦不断长大。
One day, while I was waiting for my father, I saw a little boy, around two years old, running freely on the grass as his mother watched from a short distance.
一天,当我在等爸爸的时候,我看见一个大约两岁的小男孩在草地上自由地奔跑,他妈妈就在不远处看着。
I began by jogging in the park and worked up to running five miles a day.
我开始在公园里慢跑,后来逐渐增加到一天跑五英里。
One day the little daughter came running to her mother in the store-room, and said, "Mother, give me an apple."
有一天,小女儿跑到在贮藏室里的妈妈那儿,对她说:“妈妈,给我一个苹果。”
Instead of running all your automated unit tests every day, only run the ones that need to pass for this particular delivery or iteration.
不必每天运行所有自动化的单元测试,而只运行此特定交付或迭代需要通过的测试。
I imagine that's why he eventually turned the day-to-day running of the company over to his son.
我猜想那就是为什么他最终把公司的日常运营交给了他的儿子。
Although he is 72 years old, he keeps running every day.
虽然他已经72岁了,但他每天都坚持跑步。
The next day, when John saw big Kevin running towards him, he got really scared.
第二天,当约翰看到高大的凯文向他跑来时,他真的很害怕。
Two of the authors of the review also made a study published in 2014 which showed a mere five to ten minutes a day of running reduced the risk of heart disease and early deaths from all causes.
这篇评论文章的两位作者还在2014年发表了一项研究,研究表明,每天跑步仅仅5到10分钟,就可以降低患心脏病的风险,以及因各种原因早逝的风险。
The young eagle soon became good at catching young sheep and then one day, he saw a pig running around below.
这只小鹰很快就擅长捕捉小羊,有一天,他看到一头猪在下面跑来跑去。
One day I met a former classmate of mine who was making a lot of money running a sideline.
有一天,我遇到了一个以前的同学,他做副业赚了很多钱。
We were raised on books and computers, highways and cell phones, but now we were living in a village without running water or electricity. It was easy for us to go to sleep at the end of the day feeling a little misunderstood.
我们是在书本、电脑、高速公路和手机的陪伴下长大的,但现在我们生活在一个没有自来水和电的村庄。对于我们来说,一天结束之时我们很容易伴着被误解的感觉入睡。
Each city bus can collect up to 550 pounds of plastic bottles and cups every day. The collected bottles are sold to recycling companies and the money earned from it goes toward running the bus companies and providing money for green spaces in the city.
每辆城市公交车每天可以收集多达550磅的塑料瓶和塑料杯。收集到的塑料瓶被卖给回收公司,赚来的钱用于运营公交车公司,并为城市的绿化提供资金。
A good example is errands — instead of running one or two a day, do them all in one day to save time and gas.
举个最好的例子–出差,原本要跑上一天或两天的差事,你可以用一整天去搞定它,这样既省时有省油。
Running 24 hours a day, the stacks turned life into a living hell for local residents.
每天运行24小时,燃烧堆使当地居民生活变成活地狱。
You can worry about getting the fancier running shoes after you’ve been running every day for a month.
在坚持每天跑步一个月后,你应该担心下自己,是否在变成一个跑鞋爱好者。
Try forming the habit of running for 30 minutes a day, and then try the habit of 5 minutes of running a day.
尝试养成每天跑步30分钟的习惯,再尝试养成每天跑5分钟的习惯。
Mom knows best when it comes to realizing that breakfast is the fuel that keeps us running throughout the day.
当谈到早餐是使我们运行整天的燃料时妈妈最清楚不过了。
Love Twitter, but hate having it open on your PC all day or running a separate program to follow your friends?
喜欢Twitter,但是不喜欢整天开着电脑或者运行一个单独的程序去Follow你的好友们?
On a recent day, Couchenour is running 20 miles - the longest distance she'll run before the marathon itself.
最近某一天,瑞秋(RachelCouchenour)跑了20英里,那是在她跑马拉松赛前最长的距离。
If you've got programs like BitTorrent and Skype running all day, every day in the background, Becky suggests shutting them down until you really need them.
但如果你有类似“BT”或“Skype”的程序并整天运行时,整天在后台运行,贝奇建议还是关掉它们吧,等你需要时再打开。
Walk across our villages and you will see young boys walking and running miles a day, you will see young girls balance heavy POTS for long stretches.
到村庄上去走走,你会看到年轻的小伙子们每天都跑跑走走数英里,你会看到年轻的姑娘们能头顶罐子,保持平衡走很长一段路。
Under this model, workers' representatives fill half the seats on firms' supervisory boards. A separate management board is responsible for running the business day to day.
按照这一模式,工人代表占据公司监事会一半的席位,另设管理层董事会,负责公司业务的日常运作。
Under this model, workers' representatives fill half the seats on firms' supervisory boards. A separate management board is responsible for running the business day to day.
按照这一模式,工人代表占据公司监事会一半的席位,另设管理层董事会,负责公司业务的日常运作。
应用推荐