When the babies see the keepers, they run over with excitement and some of them even walk into their friends and fall over!
当宝宝们看到饲养员时,它们兴奋地跑过来,其中一些甚至撞到它们的朋友们,摔倒了!
It will overflow all its channels, run over all its Banks.
必漫过一切的水道,涨过两岸。
The workloads run over databases, which need to be populated.
工作负载在数据库上运行,需要填充数据库。
In other words, it won't be sent with requests that don't run over SSL.
换句话说,如果不运行在SSL上,请求将不会被发送。
GetElem requires a date, so the query cannot be run over all years and all players.
GetElem要求一个日期,因此该查询不会遍及所有年份和所有运动员。
We don't have enough time to run over these papers. We should start our task.
我们没有足够的时间来浏览这些论文了。我们直接开始工作吧。
Today, I saved a bird from being run over as it lay in the middle of the road.
今天,我救了一只停在路中间的小鸟,它差点被车压死。
It's full of bushes and shrubs, and I decided to run over there and use it as my hideout.
那里到处是灌木丛,我决定跑到那里,把它作为我的藏身之处。
4gl tools cannot be run over a wide area network (WAN) for reasons of security and performance.
由于以下安全性和性能原因,4gl工具不能在广域网(WAN)上运行。
Joseph is a fruitful bough, even a fruitful bough by a well; whose branches run over the wall.
约瑟是多结果子的树枝,是泉旁多结果的枝子。他的枝条探出墙外。
And in a climate as polarised as this one, being middle-of-the-road is a good way to get run over.
并且,在这种两极分化严重的风潮中,走中间路线也不失为保身良策。
What are you three after, sitting there crying like babies, and letting good cider run over the floor?
你们三个怎么了?为什么坐在这儿哭得像婴儿一样,而让这么好的苹果酒流了一地?
In this example, the Heartbeat application is installed and run over a serial link between the nodes in the cluster.
在本例中,安装了Heartbeat应用程序,它在集群中节点间的串行连接上运行。
Let's quickly run over what was required to get your VXML to work on a servlet, and then move from there to JSP pages.
让我们快速回顾一下,为了使VXML能在servlet上工作,您需要做哪些事情,然后再介绍从servlet到jsp页面的情况。
The benefit of this scheme is that it allows existing LAN applications to run over an ATMnetwork with no modification.
此方案的优势在于它允许现有的LAN应用在不作任何修改的情况下,便可在ATM网上运行。
All the above-mentioned models have run over one year and played an important role in improving blast furnace operation.
以上模型已在线运行一年多,对改善高炉操作发挥了重要作用。
A group of monkeys run over to the well. They look at the moon in the well and shout: "the moon did fall into the well!"
一群猴子跑到井边来,他们看到井里的月亮,喊道:“月亮掉在井里头啦!”
A group of monkeys run over to the well. They look at the moon in the well and shout, "the moon did fall into the well!"
一群猴子跑到井边来,他们看到井里的月亮,喊道:“月亮掉在井里头啦!”
They then pour on the liquid glaze and let it run over the clay surface, making any kind of decorative pattern that they want.
然后匠人们把釉彩液体浇上陶器表面,绘制他们想要的任何图案。
JMX specifies a protocol used to communicate between the MBeanServer and the JMX client, which can run over a variety of transports.
JMX指定了在MBeanServer和JMX客户之间通信所使用的协议,协议可以在各种传输机制上运行。
But Swedish newspapers have suggested that the birds had been pecking at salt on the road when they were run over by a passing lorry.
瑞典的报纸媒体却提供了另一种假设:当这些鸟在马路上啄着盐的时候被一辆路过的卡车给压过去了。
One of the common requirements of a business process is that it must be able to run over a longer period such as a day or a week.
业务流程公共需求之一是它必须能长久运行,数日或者数周。
Even as I spoke on these grave subjects, my eyes would take a glad bit of a run over the prospects, and my heart jump with pride.
甚至当我说着这些严重的问题时,我的眼睛会快活地望着这些景色,我的心因为得意而跳跃着。
Expect can interact with multiple programs including shells and text-based Web browsers, start remote sessions, and run over the network.
Expect可以与多个程序进行交互,包括Shell和基于文本的Web浏览器,它可以启动远程会话,并通过网络进行执行。
"Most of the 2-guards in the League were half scared of him," recalls Reynolds. "If they knocked him down, they'd run over and pick him up."
“联盟中大部分二号位都忌惮他,”雷诺兹回忆,“要是他们把里奇·蒙德撞倒了,都会跑过去把他扶起来。”
The model also offers a unique advantage for reducing the risks common with new it projects that often run over budget and miss deadlines.
这种模型还提供了另外一个独特优势,那就是减少了IT产品经常会遇到的超出预算和开发期限的风险。
At last she began to run over the sharp stones and through the thorns, and though the wild beasts sprang out before her, they did her no harm.
最后她开始从尖利石头上跑过,穿过灌木丛,尽管野兽在她面前跳跃,但是它们并没有伤害她。
The race will run over 70 laps, or 306.458 kilometres (190.420 miles). It starts at 1400 hours local time, which is two hours ahead of GMT.
这场比赛将有70圈的比赛,或者说306.458千米(190.420英里)。比赛将在当地时间14:00举行,比格林尼治标准时间早两个小时。
The race will run over 70 laps, or 306.458 kilometres (190.420 miles). It starts at 1400 hours local time, which is two hours ahead of GMT.
这场比赛将有70圈的比赛,或者说306.458千米(190.420英里)。比赛将在当地时间14:00举行,比格林尼治标准时间早两个小时。
应用推荐