She stated she had heard rumors of stock burning but not specific cases until this week.
她表示，她听到过有关烧毁存货的传言，但直到本周才听到具体案例。
They reason that since top executives evidently have faith in the bank's financial soundness, those worrisome rumors must be false.
他们认为，由于高管们显然对该行的财务稳健抱有信心，那些令人担忧的传言肯定是假的。
When I added FilmLoop to the TechCrunch DeadPool last month based on rumors of mass layoffs, it was clear there was more to the story.
上个月，当我基于大规模裁员的传言将 FilmLoop添加到TechCrunch 的DeadPool 时，很明显，故事还有更多内容。
They might well be overoptimistic, however since corporate executives have sometimes bought shares in their own company in a calculated attempt to dispel negative rumors about the company's health.
不过，他们可能过于乐观了，因为公司高管有时会购买自己公司的股票，目的是为了消除有关公司健康状况的负面传闻。
While your friends and family might share information on social media in the hopes of helping others, it's common for rumors to spread in this way.
虽然你的朋友和家人可能会在社交媒体上分享信息，希望能帮助他人，但谣言往往会以这种方式传播。
The rumors excite her curiosity.
谣言引起了她的好奇心。
All sorts of rumors are going around.
各种谣言正四处流传。
我听过一种传言。
He found that the Web does expose us to more rumors.
他发现网络让我们接触到了更多的谣言。
As you know, in Bangladesh rumors go around so fast.
你也知道，在孟加拉国流言蜚语传播很快。
"There are rumors he has a villa in Tripoli," the man says.
“有传言说他在的黎波里有别墅，”他说。
There are rumors of a merger involving several major railroad companies.
有传言几家主要铁道公司将进行合并。
Strange rumors about animals are among the website's most popular cases.
关于动物的各种怪异传闻是这个网站上最受关注的类别之一。
A RIM spokeswoman said the company doesn't comment on rumors and speculation.
RIM发言人说，该公司对流言和猜测不予置评。
The unusual sight ignited UFO rumors, but was easily explained by meteorologists.
照片里不寻常的景象，引起了关于飞碟的传闻，但很容易由气象专家来解释。
The Nelson campaign tried to stoke the rumors, but without corroboration or evidence.
纳尔逊竞选班子想给这些谣言煽风点火，但是他们没有确证或证据。
GFI saw its shares tumble as much as 50% Monday amid rumors of possible trading losses.
GFI的股价周一大跌50%，有传言称该公司可能出现了交易损失。
False rumors and information can spread during disasters, leading to further confusion.
灾难发生时往往谣言四起，信息混杂，从而导致混乱加剧。
We've reached out to Blizzard regarding the rumors, and received the following response
我们联系了暴雪，希望他们就这一传闻发表意见，然后得到了如下回复
Sally: I suppose so, but they do get to see and hear all of the office rumors and gossip.
莎莉：我想是吧，但是他们确实看到和听到所有办公室的流言蜚语。
Here are 10 reasons why we think the rumors of the PC's death may be greatly exaggerated.
下面列出了10条理由，告诉你为什么说PC之死的谣言过于夸大了。
Many blogs are loaded with vanity posts, half-truths, rumors, and even intentional distortions.
许多博客充斥着自负的帖子、半真半假的陈词、流言飞语，甚至是有意的曲解。
Despite some Internet rumors, turkeys aren't so breast-heavy that they fall over in a stiff wind.
尽管有一些网络谣言，但火鸡还至于因为胸脯太重，遇风就倒。
Despite some Internet rumors, turkeys aren't so breast-heavy that they fall over in a stiff wind.
尽管有一些网络谣言，但火鸡还至于因为胸脯太重，遇风就倒。
应用推荐