The rumors began to get Wilder.
这个流言开始越传越离谱。
不管你去哪里，总会遇到谣言。
They were spreading nasty rumors.
他们在传播恶毒的谣言。
你相信这些传闻吗？
Don't laugh, but those rumors are true.
先别笑，那些传言都是真的。
Of course all of these are just rumors.
当然所有的这些都是谣言。
The rumors gave her a lot of pressure.
那些流言飞语给她造成了很大的压力。
What would you do if the rumors were true?
如果谣言是真的，你会怎么办？
So that undercut a lot of the gossip and rumors.
这样就压下了大量的传闻和谣言。
There have always been so many rumors about him.
一直都有一堆关于他的传言呢。
How are you dealing with success and rumors?
你怎么处理成功以及谣言的？
Don't laugh, but in school you'd hear the rumors.
先别笑，在学校里你就听过传言。
The rumors spread throughout the school very soon.
谣言很快就在学校里传开了。
There were also a lot of rumors about my personal life.
有关我私生活的谣言也很多。
Even rumors of his trades can send the market up or down.
甚至是有关他的交易传言也可以推动股市涨跌。
If you believe the rumors, new Reader models are on the way.
如果你相信传闻，那么新型号的索尼阅读器将要发布了。
But on Thursday, the rumors are expected to meet a swift death.
但是在周四，这些传闻可能就会不攻自破。
Don't let work rumors, which are usually false, cause you worry.
别让那些工作上的流言蜚语引起你的担心，那些传言往往是不可信的。
There have also been rumors he may score the next James Bond film.
现在还有一些谣言说他会为詹姆斯邦德的下一部电影配乐。
There are rumors about Apple building their own cloudy data center.
坊间谣传Apple正在构建自己的云数据中心。
Many at Bear Stearns spent the afternoon paralyzed as rumors spread.
贝尔斯登的许多人在漫布的传言中度过了一个浑浑噩噩的下午。
I just wonder where all these rumors about her illness come from.
我正想知道有关她生病的种种传说是哪里来的。
Any controversial decision can engender rumors, anxiety, and resistance.
任何争议性决策都会引发流言、员工的焦虑和抵制。
Such information is often reported in the Chinese press as market rumors.
在中国媒体上，这类信息常常被报导为市场传言。
This phone might be worth waiting for if the rumors about Tegra 2 pan out.
如果有关Tegra2双核处理器的传言确有其事，那么这款手机值得期待。
The pair, who have been dodging romance rumors, may have outted themselves as a couple.
这一对之前一直在恋爱传闻面前遮遮掩掩，最近可能终于要公开了。
The pair, who have been dodging romance rumors, may have outted themselves as a couple.
这一对之前一直在恋爱传闻面前遮遮掩掩，最近可能终于要公开了。
应用推荐