He is critical of the monks, whom he considers narrow-minded and self-righteous.
他对僧侣们颇有微词,认为他们心胸狭隘,自以为是。
They were filled with righteous indignation.
他们都义愤填膺。
Feelings of righteous indignation, it seems, are not the preserve of people alone.
看起来,义愤填膺不是人类独有的感受。
Everyone admires his spirit of doing boldly what is righteous.
人人都赞美他这种见义勇为的精神。
Mr Clegg's righteous ire should now be an asset.
克雷格先生的义愤现在应该成为了一项资产。
The ordinances of the Lord are sure and altogether righteous.
耶和华的典章真实,全然公义。
At midnight I rise to give you thanks for your righteous laws.
我因你公义的典章,半夜必起来称谢你。
Light is shed upon the righteous and joy on the upright in heart.
散布亮光,是为义人。预备喜乐,是为正直人。
The righteous detest the dishonest; the wicked detest the upright.
为非作歹的,被义人憎嫌;行事正直的,被恶人憎恶。
Gray hair is a crown of splendor; it is attained by a righteous life.
白发是荣耀的冠冕,在公义的道上,必能得着。
Seven times a day do I praise thee because of thy righteous judgments.
我因你公义的典章,一天七次赞美你。
I will praise you with an upright heart as I learn your righteous laws.
我学了你公义的判语,就要以正直的心称谢你。
Judge not according to the appearance, but judge righteous judgment.
不可按外貌断定是非,总要按公平断定是非。
Thy testimonies that thou hast commanded are righteous and very faithful.
你所命定的法度,是凭公义和至诚。
The Lord is far from the wicked but he hears the prayer of the righteous.
耶和华远离恶人,却听义人的祷告。
The fruit of the righteous is a tree of life, and he who wins souls is wise.
义人所结的果子就是生命树,有智慧的必能得人。
A little that a righteous man hath is better than the riches of many wicked.
一个义人所有的虽少,强过许多恶人的富馀。
The name of the Lord is a strong tower; the righteous run to it and are safe.
耶和华的名是坚固台,义人奔入,便得安稳。
I have taken an oath and confirmed it, that I will follow your righteous laws.
你公义的典章,我曾起誓遵守,我必按誓而行。
The mouth of the righteous speaketh wisdom, and his tongue talketh of judgment.
义人的口谈论智慧,他的舌头讲说公平。
I have sworn, and I will perform [it], that I will keep thy righteous judgments.
你公义的典章,我曾起誓遵守,我必按誓而行。
He coveteth greedily all the day long: but the righteous giveth and spareth not.
有终日贪得无厌的,义人施舍而不吝惜。
The truly righteous man attains life, but he who pursues evil goes to his death.
恒心为义的,必得生命;追求邪恶的,必致死亡。
The righteous shall never be removed: but the wicked shall not inhabit the earth.
义人永不挪移。恶人不得住在地上。
The eyes of the LORD are upon the righteous, and his ears are open unto their cry.
耶和华的眼目,看顾义人,他的耳朵,听他们的呼求。
The father of a righteous man has great joy; he who has a wise son delights in him.
义人的父亲,必大得快乐;人生智慧的儿子,必因他欢喜。
The thoughts of the righteous are right: but the counsels of the wicked are deceit.
义人的思念是公平。恶人的计谋是诡诈。
The thoughts of the righteous are right: but the counsels of the wicked are deceit.
义人的思念是公平。恶人的计谋是诡诈。
应用推荐