• The timber inspection post shall have the right to stop the transport of timber without transport documentation or the allocation and transfer notice issued by competent materials authorities.

    对未取得运输证件或者物资主管部门发给的调拨通知书运输木材的,木材检查站有权制止。

    youdao

  • The shareholder's right of prevention is a right to stop the ultra vires acts and illegal acts of the board of directors or the director.

    股东的制止请求权是对董事会或董事越权、违法行为制止的权利。

    youdao

  • Upon the discovery of Party B carrying out the abovementioned actions, Party A shall have right to stop making payment for the said account.

    一旦发现乙方存在上述行为,甲方有权停止该账户的支付。

    youdao

  • If we find huge network resources occupied and seriously affect the normal network operation, we have the right to stop the user without notice.

    如果发现有大量占用网络资源而且严重影响我们正常网络运作的情况,我们有权在不通知该用户的前提下停止对该用户的服务。

    youdao

  • If you decide to answer questions now without an attorney present you will still have the right to stop answering at any time until you talk to an attorney. Do you understand?

    如果你现在决定在没有律师的情况下回答问题,你可以随时要求停止询问,直至你和律师交谈。

    youdao

  • If you decide to answer questions now without an attorney present you will still have the right to stop answering at any time until you talk to an attorney. Do you understand?

    如果你现在决定在没有律师的情况下回答问题,你可以随时要求停止询问,直至你和律师交谈。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定