I didn't know yet how to judge distance, and when a big truck came near it seemed like its wheels would just come right over me.
我还不知道如何判断距离,当一辆大卡车靠近时,它的轮子似乎就会从我身上碾过去。
It jumps right over Wednesday.
它直接跳过星期三。
If they are right, the tornado will go near or even right over the probe.
如果他们是正确的,那么龙卷风将会靠近探测器,甚至正好在探测器上方。
The teacher spoke so quickly that almost everything he said flew right over my head.
老师语速太快了,他说的几乎每句话都像是从我头顶上飞过。
If you aren't technical, [SOA is] one of those terms that flies right over your head.
如果你不是技术人员,[SOA]无非就是另一个从你头顶飞过的术语。
She was leaning right over the pot, listening intently.
她趴在缸沿上,努力的听着。
The recent criticism she's had seems to have washed right over her.
她最近受到批评不过是水过地皮湿无大影响。
Cor. 9:12 If others partake of this right over you, should not rather we?
林前九12若别人在你们身上分享这权利,何况我们?
But it must've been love-at-first-sight because I up and walked right over.
我想我那时一定是对她一见钟情了,因为我竟挺直了腰板向她走了过去。
Sure. Go down the stairs right over there and you'll see some directions. Justfollow them.
当然。顺着那边的楼梯下去,你就会看到一些指示,照着指示走就到了。
Sure. Go down the stairs right over there and you'll see some directions. Just follow them.
当然。顺着那边的楼梯下去,你就会看到一些指示。照着指示走就到了。
The monsoon is extremely powerful, and it happens to form right over a heavily polluted region.
印度洋季风十分强劲,而它又刚好在一个重污染区上空形成。
Jane: Yeah, I agree. We now have recycling bins right over there for aluminum, plastic, and paper.
阿珍:是啊,我同意。现在我们在那里设有铝罐、塑胶与纸类的回收箱。
Article 37 the parties concerned may choose the laws applicable to the right over the movables by agreement.
第三十七条当事人可以协议选择动产物权适用的法律。
This is called "the Lion Playing with a Silk Ball". Look up above your head. The silk ball is right over our heads.
这叫“狮子舞绣球”,请大家抬起头来,绣球就在我们的头顶上。
Go down those stairs right over there and turn left; you'll see the signs directing you to Gate 10. You won't miss it.
下了那边的楼梯左拐,你们会看到去10号登记口的指示牌,顺着它走不会错。
At least a semiconductor chip (such as a microphone chip) is arranged on the base part and right over the shield plate.
至少一个半导体芯片(例如麦克风芯片)安装在基座部上并且在屏蔽板的正上方。
Another fierce glare lit up the forest and an instant crash followed that seemed to rend the treetops right over the boys' heads.
又一道强光照亮了树林,响雷紧随其后,仿佛就要把孩子们头顶上的树梢一劈两半。
Professor McGonagall stood up and her beady eyes swept the room. Twice they passed right over the place where Harry and Luna stood.
麦格教授站起身,锐利的眼睛在房间里扫视着,目光两次从哈利和卢娜站的地方扫过。
Private nuisance is an unlawful interference with a person's use or enjoyment of land, or some right over, or in connection with it.
滋扰个人行为是对某人使用或享用土地或对其在土地上及与土地有关的某些权利的非法干涉。
Our golf equipment is located right over there. I know of one putter that most women like if you would like to see that particular one.
我们的高尔夫球具在那边。您愿意看的话,我知道有一把推杆是大多数女士喜欢的。
If you are not interested in unit testing, you can skip right over these sections, and the SportsStore application will work just fine.
如果你对单元测试不感兴趣,你可以跳过这些章节,SportsStore应用程序一样会工作得很好。
A defeat to Croatia set the alarm bells ringing, but Crespo is confident Pekerman can get things right over the course of the next month.
负于克罗地亚的比赛已经给他们拉响了警报,但是克雷斯波仍然相信佩克曼能在下个月让一切都步入正轨。
Article 75 During the period of reorganization, the exercise of the security right over the specific property of a debtor shall be suspended.
第七十五条在重整期间,对债务人的特定财产享有的担保权暂停行使。
I believe in the upward look. I choose to highlight the positive and slip right over the negative. I am an optimist by choice as much as by nature.
我喜欢向上看,我会把注意力集中在生活中光明的一面,忽略那些阴暗的角落。天性和个人选择使我成了一个乐观主义者。
So take a look today and this evening at what sweet, simple things of life you may be looking past, or right over, and neither seeing nor enjoying.
所以,今天,今天晚上,看看你生活中有什么自己过去所忽略的、没有享受到的、可爱而简单的事物。
So take a look today and this evening at what sweet, simple things of life you may be looking past, or right over, and neither seeing nor enjoying.
所以,今天,今天晚上,看看你生活中有什么自己过去所忽略的、没有享受到的、可爱而简单的事物。
应用推荐