I didn't know yet how to judge distance, and when a big truck came near it seemed like its wheels would just come right over me.
我还不知道如何判断距离，当一辆大卡车靠近时，它的轮子似乎就会从我身上碾过去。
It jumps right over Wednesday.
它直接跳过星期三。
If they are right, the tornado will go near or even right over the probe.
如果他们是正确的，那么龙卷风将会靠近探测器，甚至正好在探测器上方。
The teacher spoke so quickly that almost everything he said flew right over my head.
老师语速太快了，他说的几乎每句话都像是从我头顶上飞过。
She goes right over to BigAnton and grabs him around the waist.
皮皮径直走到大安吨面前，抓住他的腰。
You can get off the bus at the next crossroads. The hospital is right over there.
你可以在下一个十字路口下公车。医院就存那儿。
If you aren't technical, [SOA is] one of those terms that flies right over your head.
如果你不是技术人员，[SOA]无非就是另一个从你头顶飞过的术语。
Sure. Go down the stairs right over there and you'll see some directions. Justfollow them.
当然。顺着那边的楼梯下去，你就会看到一些指示，照着指示走就到了。
Sure. Go down the stairs right over there and you'll see some directions. Just follow them.
当然。顺着那边的楼梯下去，你就会看到一些指示。照着指示走就到了。
Wow. That really got me thinking about how often do I let Garbage Trucks run right over me?
哇啊，这还真的让我思索起来，有多少次我由得垃圾车向我驶来。
The monsoon is extremely powerful, and it happens to form right over a heavily polluted region.
印度洋季风十分强劲，而它又刚好在一个重污染区上空形成。
Jane: Yeah, I agree. We now have recycling bins right over there for aluminum, plastic, and paper.
阿珍：是啊，我同意。现在我们在那里设有铝罐、塑胶与纸类的回收箱。
Marilyn: Right over there, Grandpa. You fold the fliers, Richard and I will put them into the envelopes.
玛丽琳：请到这边来，爷爷。你来折叠传单。理查德和我来把它们放到信封里。
Mine hovered right over the mudbank; when I opened the shutters at 6am the river, mountains and sky were steely blue.
我的舱房正在泥土河岸边上，早上6点打开百叶窗，天空和山脉呈现出钢蓝的色调。
The "unlucky" woman, meanwhile, stepped right over the cash, and sipped her coffee without saying a word to the same businessman.
同时，”不幸“的女人，直接一步跨过钞票，抿着自己的咖啡没对这个商人说一句话。
Private nuisance is an unlawful interference with a person's use or enjoyment of land, or some right over, or in connection with it.
滋扰个人行为是对某人使用或享用土地或对其在土地上及与土地有关的某些权利的非法干涉。
Our golf equipment is located right over there. I know of one putter that most women like if you would like to see that particular one.
我们的高尔夫球具在那边。您愿意看的话，我知道有一把推杆是大多数女士喜欢的。
Yes, sir. Right over there. (John comes back from the rest room) Your car's ready. It needed some water, but the tires and oil were all right.
有的，先生。在那边。（约翰从洗手间回来）您的车好了。加了点水，机油和轮胎没问题。
The Fermi Space Telescope is so sensitive to these gamma ray bursts that it doesn't even need to be positioned right over a thunderstorm to detect the TGFs.
费米太空望远镜对这些伽马射线脉冲很灵敏，以至于它甚至不需要调整位置对准雷暴的正上方，就能来探测TGF信号。
On Tuesdays and Thursdays, all summer long, the Blue Angels [the Navy's aerial demonstration squadron] are out here, practicing their precision moves right over our heads as we fish.
每周二和周三，整个夏季，蓝色天使海军特技飞行表演中队就会出来训练。当我们钓鱼时，他们就会在我们的头顶精准的练习各种动作。
"Then, as he later told the local NBC news station, he calmly sat in the corner of the bank having told the clerk:" I'll be sitting right over there in the chair waiting for the police.
然后就跟他后来跟当地的NBC记者说的一样，对银行职员说了句“我在那坐着等警察”，便找了个角落平静的坐着。
It means I can phone you on what for me is a dreary, wretched Sunday afternoon and for you is the eve of a deadline, knowing you will tell me to come right over, if only to watch you type.
这意味着我可以在一个痛苦的、沮丧的星期天的下午打电话给你即使那是你最后期限的前夜，也知道你会让我过来你身边，只要在你身旁看你打字就好。
Tell your viewers to hit the full-screen button for your screencasts and it's like you're hovering right over their shoulder, semi-patiently showing them just how it's done. (Original post)
对了，记得告诉观看你视频的观众，点击全屏的按钮 ， 好让对方感觉到，此时此刻你正站在他的身后，耐心地为他们讲解该如何工作。
Rubin suffered a right ankle sprain when she rolled over on her ankle.
鲁宾摔倒时身体压到了脚踝上导致右脚踝扭伤。
Rubin suffered a right ankle sprain when she rolled over on her ankle.
鲁宾摔倒时身体压到了脚踝上导致右脚踝扭伤。
应用推荐