For reasons not fully understood, the field itself reverses periodically every million years or so.
由于一些尚不完全清楚的原因，该领域本身大约每隔百万年就会周期性地翻转一次。
This reverses 50 years of passenger rail neglect.
这扭转了我们对铁路交通长达50年之久的忽视。
The sun's arc then gets higher in the sky as the tilt reverses.
当倾斜方向相反时，太阳的弧线就在空中升得更高。
Eventually, however, this process [of greed] stops - and reverses.
他说：“最终，人们贪婪谋利的过程停止了，并且出现了逆转。
It reverses the order of the lines or fields in a list of files.
该命令对所列出的文件中的各行或各段进行逆序排序。
String.reverse Reverses the string "1234".reverse returns "4321".
reverse翻转字符串“ 1234 ” .reverse返回“ 4321 ”。
They learn lessons from reverses and they seek out fresh opportunities.
他们从失败中吸取教训，并寻找新的机会。
At the end of a cycle, the magnetic field rapidly reverses its polarity.
在周期的最后，磁场的两极快速翻转。
Discharging the battery reverses the process and releases electrons to provide power.
电池的放电过程正好相反，是释放电子以提供电力的过程。
That may not seem like much of an increase, but it reverses the downward trend of 2010.
增加幅度看来还不算大，但确实增加了，这便折返了2010年的下跌趋势。
FAB reverses the order and should not be used unless you have a very technical audience.
FAB把顺序反过来了，除非听众非常懂技术，否则不要用这种方法。
The totalitarian State reverses the former relationship between the State and the Banks.
全能国家彻底颠覆了国家和银行先前的关系。
It then reverses course and thins out, losing neurons as the brain matures through adolescence.
然后再青春期时大脑外皮层又发生逆变化——变薄，并损失掉一些神经元。
The fading reverses direction as the cursor moves away from, and then returns to, an HTML element.
当光标从HTML 元素移出然后又移回此元素时，淡入淡出会反转方向。
If the sequence reverses, you'll get an error when executing the transition of MathService (SV) (Figure 12).
如果顺序颠倒的话，那么在执行MathService (SV)转换时会得到一个错误(如图12所示)。
So if revenue growth diminishes or reverses, it might not be easy to slow spending growth proportionately.
所以如果收增幅下降或是收入减少，支出增幅也容易相应地下降。
So, if substantially cutting carbon dioxide reverses warming, that will mean a large net loss of life globally.
因此，如果大量减少二氧化碳的排放来逆转全球变暖将意味着在全球范围内产生一个巨大的净死亡数。
If it does not dock properly it reverses direction for a bit and tries again until it is completely docked.
如果它没有以适当的姿势进入基站的话，那么它将稍微转换一下角度，然后再次尝试进入基站，如此反复，直到它完全进入基站为止。
In the summer, the process reverses, with the pump sending water and glycol into the pipe to help cool the house.
在夏季，程序正相反，地热泵会将水与乙二醇送入管道中以帮助房屋内制冷。
They have suffered significant reverses and their ability to operate and target civilians has been diminished.
他们遭受了重大的挫折，他们操纵、对付平民的能力也已被削弱。
This reverses a trend of moving away from naming queue managers after hosts, which was a common practice a decade ago.
这与偏离按主机命名队列管理器的趋势相反，按主机命名队列管理器是十年前的普遍实践。
Most Americans don’t know what that is like, but unless the nation reverses direction, more are going to find out.
大多数美国人并不知道那是一种什么样的生活，但是，除非国家改变政策，否则更多的美国人将会面临那种生活。
The client then makes changes to the latter object and reverses the procedure, sending the object back to the server.
客户机随后对内存驻留对象进行更改，然后反向执行传输过程，将对象发回到服务器。
But there's an enzyme called telomerase that reverses this process; it's one of the reasons cancer cells live so long.
但一种被称为端粒酶的酶类则可以逆转这个过程；癌细胞之所以不死，其中便有端粒酶的部分功劳。
Um... there's no way that you could pull it up, because if you want to pull this up, the situation completely reverses.
没有可能，把它举起来，因为若想将其举起，情况就完全反转。
Um... there's no way that you could pull it up, because if you want to pull this up, the situation completely reverses.
没有可能，把它举起来，因为若想将其举起，情况就完全反转。
应用推荐