That can make them believe you and respect you.
这会让他们相信你，尊重你。
That will make your team trust and respect you more.
这会让你的团队更加信任和尊重你。
It does, however, mean he doesn't respect you if you'd agreed to be monogamous.
然而它的确是指他不尊重你，如果你赞同一夫一妻制的话。
That is the only way it works, and they will respect you even more as a judge and person.
这也是唯一的办法，他们会尊敬你，不仅作为一个裁判，而是作为一个人。
Your kids, your dog, your best friend -- they all know your quirks and respect you for them.
你的孩子、你的狗狗、你最好的朋友——他们都知道你的缺点，也尊重你。
In that respect you are to be complimented for your untiring work to bring Light to the Earth.
在这方面你将受到赞扬，关于不懈的为地球带来光明的努力。
Because they had to respect you. Now of course, Freud, he put that thought very much into question.
因为他们不得不尊重你。当然了，弗洛伊德，他把那种思考放入到问题中。
Refine your natural strengths, see to your spiritual needs, and avoid those who do not respect you.
要精炼你的天生力量，看见自己的灵性需要，并避开那些不尊重你的人。
Your colleagues will respect you for having the guts to admit your lack of knowledge about something.
你的同事会因为你有勇气承认自己在某方面的知识不足，而对你心生敬意。
So you couldn't be too kind to him, as he became an adolescent, because if you were he would not respect you.
所以你不能对他太客气，他也到青春期了，你太软弱的话，他也不会尊重你。
Whoever respects you will obey what you say, but a man like myself does not respect you. Can you make me obey yon?
敬重你的人都会听从你的话，但我就不敬重你，你能让我服从你吗？
"I respect you," the judge told him, before turning her attention to his siblings. "Do you want to stay with him?"
在面对其他几个孩子之前，法官告诉他：“我很尊重你，你真的想和他们在一起生活？”
The most important is respect, you should respect other people like respect yourself, or they won't resepct you.
最重要的是尊敬，你应该像尊敬自己一样尊敬他人，否则他们不会尊敬你。
If you accept others and generally you do not try to change them, they will not feel judged and respect you for sure!
如果你接受他人，并且总的来说并不想去改变他们，他们不会感到被人评头论足，也一定会尊重你。
Even if that causes others to feel challenged or un-easy... People might not like what you say, but they'll respect you for your honesty.
即使别人因此感到挑战和不快，他们可能不喜欢你说的话，但会尊敬你的诚实。
You told me that you are not fond of others' making jokes on and saying something irrelevant to you, and you wished I could respect you.
你和我说，你不喜欢别人和你开玩笑，说一些无厘头的话，让我尊重一下你。
So Hui Ang said, "Now, although those people stop wishing to hurt or kill you, that does not mean they respect you or are eager to help you."
惠盎就继续说：“即使那些人不想打您、不想杀您，但并非他们有尊重您、有想帮助您的心。”
It can be even worse to be stuck inside a social group that doesn't respect you, forces you to conform or discourages you from making improvements in your life.
甚至它会让你在社交团体中陷入窘境，不受人尊敬。迫使你遵守或者阻止你在生活中得到提高。
It does, however, mean that your partner doesn't respect you enough to honor the commitment you've made to one another and that he has a different value system than yours.
然而这确实意味着你的伴侣不是哪么尊重你，对于你的付出不是那么充满感激，他与你有不同的价值观念体系。
I believe that helping out with anything makes people respect you for who you really are, and hopefully makes them want to return the favor back to you once you really need it.
我认为无论你帮助别人做什么事，都能得到别人的尊敬。一旦你满怀希望得到他人的帮助时，别人也会毫不犹豫的伸出援助之手。
Show the captain the yellow card for unsporting behaviour, and make it very clear to him that players cannot pick and choose who referees their games. He must respect you and your colleagues.
向主队队长无体育道德的行为出示黄牌，并且明确警告他——球员没有选择由谁来执法比赛的权利，他必须尊敬你和你的同事。
When your dog obeys a simple request of "come here, sit", it is showing obedience and respect for you.
你的狗服从一个简单的“过来，坐下”的指令，这是它对你表示服从和尊重。
Tolerance just means that you should respect the differences in others and not try to make them change.
宽容只是意味着你应该尊重他人的不同，而不是试图改变他们。
Tolerance just means that you should respect the differences in others and not try to make them change.
宽容只是意味着你应该尊重他人的不同，而不是试图改变他们。
应用推荐