There is evidence that firms believe they are behaving rationally whenever they downsize; yet recent research has shown that the actual economic effects of downsizing are often negative for firms.
有证据表明,企业认为,无论何时裁员,他们的行为都是理性的;然而最近的研究表明,裁员对企业的实际经济影响往往是负面的。
Shoppers in the UK are spending less money on toilet paper to save money, research has shown.
研究表明,英国消费者在厕纸花费上缩减开支,以此来省钱。
Extensive research has shown that the effects of short-term price promotions on sales are themselves short-term.
广泛的研究表明,短期价格促销对销售本身的影响是短期的。
In recent years, a growing body of research has shown that our appetite and food intake are influenced by a large number of other factors besides our biological need for energy.
近年来,越来越多的研究表明,我们的食欲和食物摄入量除了受对能量的生理需求影响外,还受到许多其他因素的影响。
Although previous research has shown that apes and monkeys can understand complex information from another animal's call, the animals do not appear to use their voices intentionally to communicate messages.
尽管之前的研究表明,猿类和猴子可以从其他动物的叫声中理解复杂的信息,但这些动物似乎并没有故意使用它们的声音来交流信息。
His previous research has shown honeybees can fly up to nine miles to patches of heather.
他之前的研究就已经显示出蜜蜂能够飞到九英里外的几片石南花。
IMF research has shown that financial linkages transmit such tremors rapidly and broadly.
基金组织的研究表明,金融联系会使此类动荡得到迅速而广泛的传播。
His research has shown that people eat more when their food is served on larger dishes.
他的实验表明,当人们盛饭时用的碗变大的时候,人们往往也会吃的更多。
Children who get less than nine hours sleep a night struggle at school, research has shown.
研究发现,睡眠时间少于九小时的孩子在校表现差。
He says research has shown better ways to teach based on evidence about how the brain learns.
他表示,这项研究揭示了基于大脑学习方式的更好的教学方法。
Previous research has shown that one in four Britons are trying to lose weight at any one time.
以前的研究已经证明,在任何时候,都有四分之一的英国人在努力减肥。
Furthermore, research has shown that people who floss actually live longer then people who don't.
另外,有科学研究显示,习惯用牙线清洁牙齿的人比那些没有这一习惯的人更长寿。
Retail therapy is often said to make up for a poor love life –and now new research has shown why.
人们常说购物疗法可以弥补一个人感情生活的不幸,如今有新的研究揭示了其中的原因。
However, research has shown that there are numerous factors involved in response to pain medications.
不过研究还是表明了有很多因素都对使用止痛类药物的反应有影响。
Past research has shown that cognitive function declines at different rates in Alzheimer's patients.
以往研究表明,老年痴呆症患者丧失认知能力的速度不同。
Previous research has shown that our propensity towards generosity is only partly explained by our genes.
之前的研究已经表明,我们倾向慷慨的习惯也仅仅只是部分能够用我们的基因来解释。
Other research has shown that social networks provide support to promote mental health and buffer stress.
另外一些研究表明社会关系网有助于人们提升健康和缓冲压力。
Now research has shown that pregnant moms need about 1 extra snack per day to help grow a healthy baby.
现在研究发现孕期妈妈每天需要一份小吃,以帮助婴儿的健康成长。
More than half of children in the UK save more of their pocket money than they spend, research has shown.
一项最新的调查结果显示,半数以上的英国孩子在对零用钱的使用问题上,更倾向于把钱存起来,而不是胡乱花掉。
Notably, recent research has shown organic ketchup has about double the antioxidants of conventional ketchup.
尤其是最近研究显示,有机番茄酱所富含的抗氧化物比普通番茄酱的多出一倍。
Previous research has shown that friendships can wither if insufficient effort is put into maintaining them.
以前就有研究发现,友谊之花若没有了持续的浇灌,迟早是要枯萎的。
Lots of research has shown that exercise is a great way to improve your mood and decrease negative feelings.
大量研究表明锻炼是改善情绪和消除负面感觉的有效方法。
Previous research has shown that the dopamine system in the brain is directly responsive to prediction errors.
先前的研究已经表明大脑中的多巴胺系统直接对预测错误做出反应。
And other research has shown girls are more likely to be picky eaters if their mothers don't like vegetables.
而其他的研究则显示如果女孩子的母亲不喜欢蔬菜,她更有可能会挑食。
Previous research has shown that long-term smokers are up to twice as likely to have impotence as non-smokers.
之前的研究表明,长期的吸烟者患上性功能障碍的几率比非吸烟者高出两倍。
Previous research has shown that the reproductive success of animals is influenced by nutrition early in life.
此前的研究表明,动物的繁殖成功率会受到动物在生命早期阶段营养状况的影响。
Larger body size (but not obesity), Mr Fogel's research has shown, is associated with better health and longer life.
Fogel的调查显示,更大的体型(并非肥胖)与良好的健康、更长的寿命都有关系。
Previous research has shown that smoking is associated with a four-year reduction in life expectancy after the age of 50.
之前的研究也显示吸烟与50岁之后减少4年人均寿命有关。
Indeed, past research has shown that not only do people lie on such surveys, but that they admit their lies minutes later.
的确,过去的研究表明,人们不但在调查中撒谎,而且几分钟后就会承认其谎言。
Indeed, past research has shown that not only do people lie on such surveys, but that they admit their lies minutes later.
的确,过去的研究表明,人们不但在调查中撒谎,而且几分钟后就会承认其谎言。
应用推荐