You've got some questions about your senior thesis requirement?
关于毕业论文的要求，你有些问题想问我是吗？
This technique helps you determine the origin of any requirement.
这个技术帮助你确定任何需求的起源。
Many too are seeing the advantages of scrapping a degree requirement for certain roles.
也有许多人看到了取消某些职位的学历要求是有所裨益的。
Some of my classmates did this for an easy way to meet their intermediate course requirement, but I did it to get the kind of depth in those topics I was going for.
我的一些同学这样做是为了更轻松地达到他们中级课程的要求，但我这样做是为了更深层次地研究那些我感兴趣的主题。
In the landmark 1975 decision Taylor vs Louisiana, the Supreme Court extended the requirement that juries be representative of all parts of the community to the state level.
在具有里程碑意义的1975年泰勒诉路易斯安那州的判决中，最高法院将陪审团代表社区所有人意志的要求扩大到州一级。
This online course is a core requirement of Georgia Tech's online Master of Science in Computer Science program.
这门在线课程是佐治亚理工学院计算机科学在线硕士课程的核心必修课。
When his requirement to build a research center was agreed to, he was very excited.
当他建立研究中心的要求得到同意时，他非常激动。
Also, technological know-how has become a requirement for most jobs in an increasingly digital world, as the computer has become a common tool in most professions.
此外，在日益数字化的世界里，技术知识已成为大多数工作的必备条件，因为计算机已成为大多数职业的通用工具。
I wish this were a requirement for more majors, including CS.
我希望这一要求扩展到更多的专业，比如计算机科学。
That's my only requirement for me to use a product: it has to be the best.
我使用一款产品唯一的要求是：它必须是最好的。
A rich user interface is a basic requirement for most Web applications today.
一个丰富的用户界面对于当今大多数Web应用程序来说都是一个基本需求。
In fact, many agile methodologies consider this a critical requirement for success.
事实上，许多敏捷方法认为这是成功的必要条件。
However, making that much money doesn't need to be a requirement to live a good life.
然而，过很好的生活并不需要赚很多钱。
In many cases a simple change to the requirement dramatically reduces development efforts.
在许多情况下，需求的简单变化会极大地降低开发工作量。
Developing use cases is a significant step in the requirement gathering phase of a project.
确定用例是项目的需求收集阶段的重要一步。
If you want to succeed, setting goals firmly in writing isn't an option, it is a requirement.
如果你想成功，将自己的目标认真写下来不只是一个选择，而是一个要求。
The first requirement of a good neighbor is that he does not disturb others in the neighborhood.
成为好邻居的首要条件，就是不会打扰住在附近的其他人。
Jeff knew from his previous experience that Agile was the only way to deliver on this requirement.
Jeff根据他以往的经验知道敏捷方法是满足这些需求的唯一方法。
This will enable college graduates to suggest an appropriate salary requirement in the job interview.
这样一来，毕业生们就能在面试中提出合理的工资要求。
These tabs offer rich features to cover almost any possible requirement of managing business processes.
这些选项卡提供了丰富的功能，覆盖了管理业务流程几乎所有可能的需求。
While performance is certainly important, the best way to handle this requirement is not always obvious.
尽管性能的确很重要，但是处理这种需求的最佳方法往往并不是显而易见的。
Authentication is a horizontal requirement across multiple applications, platforms, and infrastructures.
身份验证是多种应用程序、平台和基础设施共有的需求。
The fourth requirement, I believe, is that children should be allowed to read whatever they want to read.
第四个要求，我相信是允许孩子们看他们想看的书。
A user story is a form of lightweight requirement that Agile projects use instead of long formal use cases.
用户故事是敏捷项目中轻量级需求的表达形式，用来取代传统项目中长长的用例。
The requirement is to phase out coal emissions, if we want to be fair to our children and grandchildren.
如果想让我们的子孙享有更多公平，我们就要逐步停止燃煤排放。
The second key requirement is to make the document submission or approval process as lightweight as possible.
第二个关键的要求是使得文档提交或批准流程尽可能简洁。
A more realistic scenario is that a new requirement is introduced to a project that requires a design change.
还有一种现实一些的情况是项目中加入了新的需求，需要对设计进行修改。
A more realistic scenario is that a new requirement is introduced to a project that requires a design change.
还有一种现实一些的情况是项目中加入了新的需求，需要对设计进行修改。
应用推荐