All his wooing suddenly repelled me.
他所有的追求让我突然间想退缩。
We repelled the enemy from the shores after a long hard struggle.
经过长时间的艰苦战斗，我们将敌人从海岸击退。
Why This Works: Ants are repelled by the scent given off by the grounds; and incidentally, so are cats.
为何如此：蚂蚁讨厌咖啡渣散发的气味；顺便说一下，猫也很讨厌这个味。
The list of multinationals resisted or repelled by these dynamos includes some of the world's biggest names: eBay and Google in China; Wal-Mart in Mexico; SAP in Brazil.
在被这些“发电机”阻挡或者击败的跨国企业名单里包括了一些世界上最大的公司：在中国是eBay和Google；墨西哥是Wal-Mart；巴西则是SAP。
Now, lured by their better growth prospects and repelled by rich countries' low interest rates, money has gushed back into countries like Brazil, Peru, South Africa and Turkey.
现在，由于这些新兴国家预期增长更好外加发达国家的利率较低，资本又开始涌入巴西，秘鲁，南非和土耳其这样的国家。
She repelled all offers of help.
她断然拒绝一切援助。
All of the attacks were repelled.
所有的袭击都失败了。
The fort's defenders repelled the attacking enemy.
堡垒的守卫者们击退了进攻的敌人。
The fort 's defenders repelled the attacking enemy.
边防战士击退了进攻的敌人。
But since it doesn't have a charge it would not be repelled.
但是，它不带电荷，所以不会受到排斥。
In contrast, the fatty acid tails are hydrophobic, that is they are repelled from water.
相比之下，脂肪酸的尾部则是疏水性的，即被水排斥。
Step 3: If the aluminum foil ball is repelled away from the dish, the electroscope works.
步骤三：如果这颗铝箔球和锡箔烤盘彼此排斥，就表示你的验电器成功了。
Atoms could be repelled by sunlight, sufficient extent to account for the long comet tails we observe.
原子会受到太阳光的斥力作用，其程度足以形成我们所观测到的很长的彗尾。
The proton, although it was heavy, would be repelled by nucleus, since they both have positive charges.
质子虽然很重，但要受原子核的排斥，因为它们都带正电荷。
Electrons that encounter this increased magnetic field are repelled back along the same magnetic field line rather than allowed to escape.
遭遇该增强的磁场的电子沿相同磁场线反弹回去而不是经允许而逃逸。
Some cultures find it disgusting to blow your nose in public-especially at the table. The Japanese are also repelled by the idea of a handkerchief.
有些文化认为当众擤鼻涕是让人厌恶的行为——尤其在餐桌上。日本人还排斥使用手帕。
Aware of their own existence as women, they express their voice of struggle in the patriarchal society in which women are enslaved, dissimilated and repelled.
她们意识到自己作为女性的主体存在，开始在女性受奴役、被异化、遭排斥的男权社会里发出反抗之音。
Now, lured by their better growth prospects and repelled by rich countries’ low interest rates, money has gushed back into countries like Brazil, Peru, South Africa and Turkey.
现在，受到新兴市场更好的增长前景的诱惑及发达国家的低利率的挤出，资金又重新涌入像巴西、秘鲁、南非、土耳其这些国家。
Most materials, including milk and water, are diamagnetic, which means they are repelled by external magnetic fields-though this phenomenon is far too subtle to be observed in normal circumstances.
大多数物质，如牛奶和水都是反磁体，即他们会排斥外来磁场，这种现象很微弱，在常规条件下是几乎是观察不到的。
Most materials, including milk and water, are diamagnetic, which means they are repelled by external magnetic fields-though this phenomenon is far too subtle to be observed in normal circumstances.
大多数物质，如牛奶和水都是反磁体，即他们会排斥外来磁场，这种现象很微弱，在常规条件下是几乎是观察不到的。
应用推荐