If tide, wind and wave power are all developed, Britain would be able to close gas, coal and nuclear power plants and export renewable power to other parts of Europe.
如果潮汐能、风能和波浪能都得到发展，英国就可以关闭天然气、煤炭和核能发电厂，并向欧洲其他地区出口可再生能源。
Southern states are keen to produce their own renewable power, too.
南方各州也热切期望能自己生产可再生电力。
Meanwhile, the amount of renewable power delivered to households increased.
同时，用于平民的可再生能源也增加了。
We all know solar panels are a great way to generate renewable power, but where to put them?
众所周知，太阳能板是可再生能源的重要方法，可是应该把太阳能板放置在哪里呢？
The goal is cheap, renewable power for vast numbers of people lacking access to large amounts of energy.
这项工作旨在使很多缺电地区的人们可以使用到低廉而又可再生的能源。
Renewable power is fickle, available when the wind blows or the sun shines but absent when it does not.
他们认为可再生能源是多变的、唾手可得的，刮风、晴天就有，而风停、阴天则无。
The decline in the cost of renewable power spells potential trouble for companies that generate electricity.
可再生电力成本的下降，对电力生产企业构成了威胁。
An energy system that can accommodate the intermittency of renewable power will probably need large-scale storage.
一个能够适应可再生能源间歇性的能源系统可能需要大规模存储能力。
The EU has also had to reduce its target for renewable power, since the industry could not grow fast enough to meet it.
欧盟不得不降低它的可再生能源生产目标，因为该行业增长不够快。
Water is commonly overshadowed by greenhouse gas emissions in the discussion about dirty power versus renewable power.
在论及有污染能源与可再生能源的时候，水的问题往往被温室气体排放所掩盖掉。
As the cost of diesel power soars, schemes for renewable power and plans to link the region's power grids may be speeded up.
当柴油电力的成本上升，可再生能源和连接地区电力网的计划可能会加快。
Clean applications - which include renewable power, energy efficiency and recycling - are seen as particularly promising areas.
清洁科技应用被视为非常有发展前景的领域，包括可再生电力、提高能源效率及回收利用。
A national policy, ideally, would include carbon regulations, but tax credits and renewable power standards would be a tremendous help.
理想状况下，国家政策应该涵盖碳排放管理法规；除此之外，建立税收减免政策和可再生能源标准，亦将起到巨大的推动作用。
Third, Congress should extend renewable power tax credits to spur the development of alternative sources of energy like wind and solar.
第三，国会应增加可再生能源税贷款额度，以鼓励可替代能源如风能和太阳能的开发。
As the race to create clean, renewable power heats up, the solar industry is focusing on a technology in hopes of producing utility-scale energy.
随着创造清洁可再生能源竞赛地不断升温，太阳能行业正着重开发一种新技术，其有望生产出民用规模(utility - scale)的能源。
Their "big push" will make renewable power generation more reliable, and cheaper and better able to compete with power generated by fossil fuel.
他们的“大推进”可再生能源发电将作出更可靠，更便宜和更有效地竞争与化石燃料发电。
But the opportunity to turn it into a renewable power company is an exciting one and makes sense for the UK's carbon targets and for our shareholders.
但是，把它转变为一个可再生能源公司，为英国的碳排放目标做出贡献，为股东谋得利益，这个机会是令人激动的。
There are many supporting policies, procedures and technologies needed to allow the grid operator to make the most of intermittent renewable power.
要让电网运营商把间歇性的可再生电力充分利用起来，还需要有大量的支持性政策、程序和技术。
This is a great step towards integrating renewable power in the grid, but it does not necessarily solve the specific challenge of backup generation.
这是把可再生能源融入电网的重要一步，但它仍然无法完全解决备用发电的具体问题。
All four big German operators are working hard to replace their nuclear capacity (about a quarter of their combined total) with renewable power or gas-fired plants.
德国所有的四家核电运营商正在努力，用可再生能源以及气电发电厂来替换他们的核发电能力(这是合计发电总数的四分之一)。
In new Jersey, solar projects can receive renewable energy credits that are then sold to entities that must buy them to comply with state renewable power mandates.
在新泽西州，太阳能项目的再生，接收，以及出售实体都必须遵守国家可再生能源的相关要求。
The NEA said installed renewable power capacity including wind, hydro, solar and nuclear power would contribute to about half of new electricity generation by 2020.
国家能源局称安装的可再生能源容量包括风能，太阳能，水电以及核能，到2020年将贡献大约一半的新发电量。
Global manufacturing of wind turbines shifted primarily to Europe from the U.S. after the 1980s, as nations such as Spain created special pricing for renewable power.
上世纪八十年代后，全球风力发电机的制造已经主要从美国转向了欧洲，因为西班牙等国为可再生能源制定了特别价格。
In most places, concedes Michael Liebreich, of new Energy Finance, renewable power and fuels will be more expensive than the dirtier sort for the "foreseeable future".
新能源金融(New Energy Finance)的MichaelLiebreich承认，在大多数地区可再生能源电力与燃料在“可预见的未来”会比不可再生能源电力与燃料贵许多。
The battery, however, would have the advantage of working in places without hills or large amounts of water, where many renewable power resources are located. — Kevin bullis.
因此，电池将在有许多可再生能源资源的平原或缺乏大量水的地区有优势。
As summer approaches they have enough capacity in conventional and renewable power or can buy from abroad: recently, imports have uncharacteristically outstripped exports.
随着夏季的到来，他们有足够的能力利用常规和可再生能源，或者从国外购买电力：最近，进口一反常态地超过了出口。
As summer approaches they have enough capacity in conventional and renewable power or can buy from abroad: recently, imports have uncharacteristically outstripped exports.
随着夏季的到来，他们有足够的能力利用常规和可再生能源，或者从国外购买电力：最近，进口一反常态地超过了出口。
应用推荐