Remember to keep a safe distance at least one meter, Tina!
蒂娜，记住保持至少一米的安全距离！
Remember to keep the dog on a leash while you walk it, honey!
亲爱的，遛狗的时候记得给狗拴上链子！
Remember to keep your teachers and classmates in mind after you leave school.
牢记离开学校后要记住你的老师和同学。
If you have to go to the stores, movies, parties, supermarkets, etc., besides wearing masks, remember to keep social distance.
如果你要去商店、看电影、参加聚会、逛超市等，除了戴好口罩，还要记得保持社交距离。
Remember to keep those channels at 45 degrees.
记住要保持在45度的渠道。
As a guideline, remember to keep tests simple and readable.
总的准则是，记住保持你的测试程序简单易读。
Remember to keep the hitting shoulder loose so the racquet will fall and drop low enough.
记得保持打击肩膀放松，因此网拍将降下和掉到足够低处。
Now that Rodrick knows I have another journal, I better remember to keep this one locked up.
Rodrick这家伙已经知道了我还有一本杂志，我最好把这本锁起来。
Sweating will also help to clear out the pores-just remember to keep some face wipes on deck!
汗液也会帮助清除毛孔，但是要记得准备毛巾在身边哦。
Believe in your wishes, hopes and dreams - and remember to keep the hopes of other's alive too.
你要对自己的愿望、希望和梦想有信心-同样要记得别人的愿望。
So, I need to remember to keep focused and relaxed and not let the weight of the project add too much stress.
因此，我必须时刻提醒自己集中注意力并且保持放松，避免太大的压力。
Remember to keep right and don't push when you go upstairs and downstairs, don't chase or fight during the break.
同时还要谨记：上下楼不要拥挤，要注意礼让并靠右慢行，在课间不追逐打闹。
Remember to keep it locked away - you don't want your boss/client/colleague reading what you really think about them.
记住要将工作笔记藏好好——你不会想让老板、客户、同事看到你对他们的真实看法吧。
Remember to keep a dictionary and notebook on your bed-side table to look up and record difficult words and passages.
请记住放一本字典和笔记在您的床柜上方便您查阅及随时纪录一些艰深的单字和小句子。
This is another short and simple letter of enquiry. Remember to keep your enquiry brief, specific, courteous and to the point.
这又是一封简短的询盘信。要牢记询盘书信必须写得简短、具体、合理和中肯。
Remember to Keep a certain amount of blood loss so that the trap around you will not be activated. Live or die, make your choice.
你所需要做的就是把钥匙取出来，并且保持一定量的血液流失，这样你身上的机关才不会被激活，生存还是死亡，是你自己做出选择的时候了。
Remember to keep the others behind him to say any one of you people put in a good word, do not be afraid of this, see Chuan-He ears.
记住要经常在别人背后多说你身边的任何一个人的好话，不要怕这话传不到他的耳朵里。
Remember to keep at least one storage area in an Open state so that it can be used as the current active storage area for new documents.
记住至少保留一个存储区域处于Open状态，以便用它作为新文档的当前活动存储区域。
Remember to keep working in your session for at least 90 minutes, for scientists tell us that creativity works on cycles of that length.
记住在你的范围内持续工作90分钟，因为科学家告诉我们创作性的工作是在这个时间周期里面。
When asking questions, listen as much as you talk, and don't get too personal with your questions. And remember to keep things positive!
问问题的时候，像你说话那样多听。不要问太私人的问题，而且记住使事情积极向上！ ！
Remember to keep reassuring them that you're certain, that this isn't a change that you've suddenly decided to make to your life just now.
千万记住提醒他们你是认真的，出柜不是你现在突然决定的对于你人生的改变。
The connector.properties file will be automatically loaded from the same package as the ConnectorConfigFactory class, so remember to keep them together.
从ConnectorConfigFactory 类所在的包中自动装载 connector.properties文件，所以要把它们放在一起。
The connector.properties file will be automatically loaded from the same package as the ConnectorConfigFactory class, so remember to keep them together.
从ConnectorConfigFactory 类所在的包中自动装载 connector.properties文件，所以要把它们放在一起。
应用推荐