Germany's mood will be sour despite a relatively robust economy.
德国经济虽然相对稳定，但民众情绪却不佳。
But that was when equity markets were relatively robust; this year's falls will have driven the deficit sharply wider again.
但当时股市相对强健。今年的下跌会驱使赤字再一次迅速扩大。
We propose a relatively robust scheme to implement quantum information transfer via adiabatic passage.
提出一种利用绝热过程实现量子信息转移的方案。
In fact, the growth of loans to the private sector has remained relatively robust since the beginning of the year.
事实上，今年以来，欧元区私人部门的贷款增长仍然相当有力。
The labeling algorithm for semi structure database is relatively robust because it takes almost all possible attacks into account.
半结构数据库的标记算法因为在标记时考虑到各种可能的攻击方式，所以其标记有较好的鲁棒性。
Elsewhere in commodities markets, base metals rallied on the back of lower supplies of tin and copper ore and relatively robust consumption, analysts said.
分析师表示，在大宗商品市场的其它领域，由于锡和铜矿石供应下降和消费相对强劲，贱金属价格上涨。
Valuations, in an historical context, appear attractive and earnings have been relatively robust, albeit partly disrupted by the volatility seen in the third quarter.
从历史水平来看，估值还保持着吸引力，盈利相对来说是比较强劲的，尽管一定程度上受到三季度波动的干扰。
Valuations, in an historical context, appear attractive and earnings have been relatively robust, albeit partly disrupted by the volatility seen in the third quarter.
从历史水平来看，估值还保持着吸引力，盈利相对来说是比较强劲的，尽管一定程度上受到三季度波动的干扰。
应用推荐