Body piercing is regulated in some states but not others.
身体穿刺在一些国家是受监管的，但并非所有国家都监管。
Frequency of impulses should be regulated in range from 5 to 120 Hz.
冲动的频率应该加以管理，范围从5到120赫兹。
The market is controlled but not regulated in terms of EU directives.
市场虽然也受到约束但不受欧盟的法令管制。
However, this one is licenced and regulated in Cyprus rather than Costa Rica.
但是，这一个是授权和监管，而不是在塞浦路斯哥斯达黎加。
Conclusion The expressions of ACE2 and ACE gene were up-regulated in CHF patients.
结论心衰患者心肌组织ace2和ACE基因表达明显增强。
It also gives clues to how cycles of sleep and wakefulness are regulated in the brain.
它也赋予的线索如何周期的睡眠和清醒的规管在大脑中。
The authors of the report want e-cigarettes to be regulated in the same way as tobacco.
这份报告的作者希望能以管理烟草的方式来管理电子香烟。
The different remedies are regulated in the law for the two forms of the anticipatory breach.
针对两种违约形态的不同特点，法律对其规定了不同的救济方法。
The second, strict loss of right in pleading civil process has been regulated in many nations.
二是各国民事诉讼制度均规定了严格的答辩失权制度。
Animals, plants, cultural relics are special substances and should be regulated in special laws.
动物、植物、文物都是物，但其具有特殊性，应另有特别法具体规定。
Institutions with global reach should be regulated in a global way, not by a patchwork of national regulators.
全球化的机构应该以全球化的角度来制定规章制度，而不是由国家的执法者拼凑而成。
Plants development transitions was regulated in response to variety of both external and endogenous internal cues.
植物通过响应外部刺激或内部信号来调节发育过程。
The essential feature of economical management relationship that regulated in the economic law is its social publicity.
经济法调整的经济管理关系的本质特征在于社会公共性。
Because of the importance and particularity of natural resources, the resource rights should not regulated in civil law.
鉴于自然资源的重要性和特殊性，资源权不宜被规定在民法典中。
Also, herbal products are not regulated in the same way as conventional medicines and some products may not be checked for quality.
另外，草药制品的监管与传统药物不同，某些产品可能没有进行质量检测。
Results 16 identified genes expressed differently, including 13 down-regulated in which 4 were related to endocrine regulation.
结果芯片结果显示实验组已知功能差异表达基因有16条。其中下调基因有13条，4条与内分泌调控密切相关。
The work employment mechanism of China has regulated in the employment law of the world under the whole world of economy situation.
经济全球一体化条件下中国劳动就业机制受到世界就业规律的调节。
Regarding the allowable concentrations regulated in this Technical Standard, suppliers must comprehend and control them with adequate methods.
对于本技术手册中规定的允许含量，供应商须了解并采取适当方法管制。
And the chromosphere was nearly 8 times higher than that of pigment without purification and 14 times than what is regulated in national standard.
经纯化后的色素为紫黑色粉末，其色价是未纯化的8倍左右，比国家规定的最低标准提高了14倍左右。
Because of the rise of gymnasiums and athletic clubs, Greco-Roman wrestling and modern freestyle wrestling were soon regulated in formal competitions.
由于体育场馆和运动俱乐部的兴起，希腊罗马式古典摔跤和现代自由式摔跤很快就被纳入正式比赛。
The Internet is strictly regulated in Cuba, so those who sell time on accounts that belong to doctors, professors and computer technicians do so on the sly.
在古巴，因特网被严格管制，出售那些属于医生、教授和计算机技术人员账户时间的人都是秘密进行交易。
Different degrees of protective measures should be taken to deal with different categories of information, and clearly be regulated in the form of law.
对于不同类型的信息，应当采取不同等级的保护措施，并以法律的形式予以明确规范。
The interests provided in limited warranty terms are supplements to all the other rights and compensations regulated in laws of the countries or regions.
本有限保修给予的利益附加于各国家（或地区）实行的强制法令下的所有其它权利各赔偿。
It is regulated in our criminal procedure law that the lawyer in our country can get involved in the litigation activities during the reconnaissance phase.
我国刑事诉讼法规定了律师在侦查阶段可以介入刑事诉讼，并规定了律师在侦查阶段的诉讼活动，但规定过粗，难以操作。
The metabolism of hepatic- and intestinally derived lipoproteins is regulated in a complex fashion by nutrients, hormones, and neurologic and other factors.
目的肝脏和肠道产生的脂蛋白脂蛋白代谢受营养、激素和其他因素等复杂的方式调节。
It's not entirely clear how automation will be regulated in the future, but we wanted to take a conservative approach because we think it's good for our customers.
我们无法确定在未来，自动化将会受到怎样管制，但是我们计划采取保守做法，因为我们认为这样对客户有利。
It's not entirely clear how automation will be regulated in the future, but we wanted to take a conservative approach because we think it's good for our customers.
我们无法确定在未来，自动化将会受到怎样管制，但是我们计划采取保守做法，因为我们认为这样对客户有利。
应用推荐