When you start to tone the muscles, it starts to move them back to their regular position.
肌肉得到舒缓时，它们就会回复到正常标准的位置。
Nevertheless, by the season's end, Essien had convinced everyone that should he decide to, he has the capacity to make central defence a regular position.
不过在赛季后期，埃辛已经使每个人相信，他有能力使得中后卫成为一个常规位置。
Take frequent breaks-taking regular breaks not only keeps you fresh and more productive, it also helps avoid RSI and the aches and pains caused by being in the same position for a long time.
要经常休息——有规律地休息不仅可以让你精神并更有效率，还可以帮助你避免在一个地点时间太久而得肢体重复性劳损症。
You can size and position the external image almost as if it were a regular graphic element. For example.
您几乎可以像调整一个规则的图形元素那样来调整外部图像的大小和改变其位置。
Their surfaces were polished and placed at the original position to make the space familiar to regular patients even after the renovation.
它们的表面被打磨，并放置在原来的位置，即使翻新后也能让普通患者有熟悉的空间。
The "living" will place itself on the transformable, remote control openable stairs, that flatten themselves when being in "up" position and become regular stairs when going down.
起居空间包括一个可转变的，可遥控的楼梯结构，合上的时候它可以是平整的平面，打开它就是一个通向楼下地面的正常的楼梯，它其实就是住宅的入口。
The rafters and the posts are regular and aligned but the position of the collar beams is progressively shifted — to sustain the various stresses: triangulation or cantilever beam.
椽和柱为规律的直线排列，但是系梁的位置却逐渐偏移，或采用三角梁或采用悬臂梁的形式，以承受不同的应力。
You may contact us to verify which position (s) did not meet the regular membership requirements.
您可以联系我们来核实哪部分与我们的要求不一致。
In order to identify and position the potential damages of the bridge early, it is necessary to take long-term health monitoring and regular evaluations to some major Bridges.
为了尽早识别和定位桥梁上的潜在损伤，有必要对重要桥梁进行长期的健康监测和定期评估。
A measure of the enterprise and position location and space, using the SWOT analysis method, to develop their own PDCA program, regular assessment and evaluation.
衡量所在企业和岗位的位置与空间，运用SWOT分析方法，制定出自己的PD CA方案，定期评估与考核。
Searches the input string for the first occurrence of a regular expression, beginning at the specified starting position in the string.
从输入字符串中的指定起始位置开始，在该字符串中搜索正则表达式的第一个匹配项。
Two control loops are devised: a conventional PID regular is used to control the position and velocity of the trolley, and a fuzzy logic controller is proposed to the anti-swing control of the load.
为实现对小车的位置和抓斗的摆动分别控制而设计了两个控制回路，其中一个回路采用常规的PID算法来调节小车的位置和速度，同时另一个回路则利用模糊逻辑控制器来消除抓斗的摆动。
This article reveals the specific features of some regular head position shifts based on some teaching experiments and data.
通过教学实验和数据分析，了解到一些带有规律性的头部变化，揭示了头部方位变化的具体特征。
In addition, NEO M8U offers instantaneous position immediately after power up, without the need to wait for a first fix as with regular GNSS receivers.
此外，NEO-M8U在开机后就能立即提供定位信息，无需像一般的GNSS接收器一样需要等待首次定位时间。
This movement should be quicker than the regular squat because it requires the use of muscular power to push off the floor and return to starting position.
这个动作应该比一般的下蹲动作要快，因为它需要使用肌肉的力量来蹬地和回到原来站立处。
A boy wearing glasses take the lead position: "Aunt Fu Yan, although we all know that as long as the AIDS to provide regular and timely treatment, they can live well."
一名戴眼镜的男孩率先表态：“傅艳阿姨，虽然今天我们都知道了只要给艾滋病人提供正规及时的治疗，他们也能好好地活下去。”
A boy wearing glasses take the lead position: "Aunt Fu Yan, although we all know that as long as the AIDS to provide regular and timely treatment, they can live well."
一名戴眼镜的男孩率先表态：“傅艳阿姨，虽然今天我们都知道了只要给艾滋病人提供正规及时的治疗，他们也能好好地活下去。”
应用推荐