I hate it when a comedian says, “Sorry for what I said. ” You shouldn't say it if you didn't mean it and you should never regret anything you meant to do.
我讨厌听到喜剧演员说“抱歉刚说了那些话”既然你不是那个意思就不要说出来，要是你就是那个意思就不要后悔说出来。
I regret that this has resulted in the safety issues described in the recalls we face today, and I am deeply sorry for any accidents that Toyota drivers have experienced.
我很抱歉这导致了我们今天面对的召回中的安全问题，我对丰田的车主们遭遇过的任何事故感到由衷的抱歉。
Though I did regret it— I see that myletter hurt you, but only for a little while— yet now I am happy, notbecause you were made sorry, but because your sorrow led you torepentance.
因我知道那信叫你们忧愁，不过是暂时的。如今我欢喜，不是因你们忧愁，是因你们从忧愁中生出懊悔来。
Some regret can only listen to, I'm very sorry, but I'm still cherish, all of the things.
有些遗憾只能一个人听，很对不起，我仍是珍惜，所有的事情。
"Sorry" expresses regret for an accidental disturbance or breach of manners.
“抱歉”一词表示对意外打扰或者违反礼仪的歉意。
When we make mistake, we must say sorry to others, for the purpose of showing our regret, so that they will forgive us and continue to keep in touch with us.
当我们犯错误的时候，我们必须和别人道歉，以此来展现我们的悔意，这样人们就会原谅我们，继续和我们保持联系。
I'm so sorry, but the tongs were too hot, and so I've made a mess, groaned poor Jo, regarding the little black pancakes with tears of regret.
真对不起，铁夹子烧得太烫了，我又搞砸了”，可怜的乔泪眼汪汪地瞅着那圈儿黑烧饼一样的头发，后悔极了。
They say they regret what happened, and they most likely are sorry, but they're not sorry that they sell fur.
他们说，他们很遗憾发生了什么，他们最有可能很抱歉，但他们没有遗憾，他们出售毛皮。
This reminds me of the common child's question when forced to apologize for an action they don't regret, "Why should I say sorry if I don't mean it?"
这让我想起了当常常被儿童在被强迫对他们并不感到后悔的事情上道歉的问题，“为什么我应该违心地说‘对不起’？”
We wish to express our deep regret over the emotional distress caused by some of the imagery and are genuinely sorry that the web site has caused pain within the Chinese community.
我们对于此次展出中若干图片引起的中国人情感上的伤痛表示深深懊悔和歉意。
"It is sorry." Seven fairy maidens think that mentioning is evil to resist evil melancholy things of the past to instantly regret.
“对不起。”七仙女以为提到了魔御邪伤心的往事立刻道歉。
Octogenarian Mandela talk about "life regret" when you first mentioned the boxing, "I am very sorry not to become a world champion!"
年逾八旬的曼德拉在谈到“一生遗憾”时首先提到了拳击运动，“我非常遗憾没能成为一名世界！”
My mother knows it, I feel regret and say sorry, since then, I never lie to my mother.
妈妈知道了这件事，我很后悔并道歉，自那以后，我从来不对我妈妈说谎。
Maybe you regret the time you've wasted not studying English, but instead of feeling sorry about the past, focus on your future - a future with English.
可能你还在后悔过去浪费了许多时间而没有学习英语，但是取而代之，更着眼于你的将来-一个讲英语的将来。
This reminds me of the common child 's question when forced to apologize for an action they don' t regret, "why should I say sorry if I don 't mean it?"
这让我想起了当常常被儿童在被强迫对他们并不感到后悔的事情上道歉的问题，“为什么我应该违心地说‘对不起’？”
I do not regret coming to China, but I am sorry I have done so little.
我没有后悔来中国，唯一遗憾的是，我只做了这么一点点。
They are delighted at the same time very sorry, and regret not to collect more pebbles...
他们高兴极了，同时也后悔极了，后悔没有拣拾更多的鹅卵石。
I hope after five years, when I saw these words, I won't feel sorry or regret, and has gained a lot, and my life journey is successful, at least certain successful...
希望五年后，我再看到这段文字的时候，会感觉自己不后悔，且有相当大的进步，人生也要取得成功，最起码小小的成功。
I'm so sorry, but the tongs were too hot, and so I've made a mess , " groaned poor Jo, regarding the little black pancakes with tears of regret."
真对不起，火钳太烫，所以我弄糟了，”可怜的乔哼哼着说。 望着那些黑色烧饼，她心中懊悔万分，泪水夺眶而出。
I'm so sorry, but the tongs were too hot, and so I've made a mess , " groaned poor Jo, regarding the little black pancakes with tears of regret."
真对不起，火钳太烫，所以我弄糟了，”可怜的乔哼哼着说。 望着那些黑色烧饼，她心中懊悔万分，泪水夺眶而出。
应用推荐